1. Шпакович Ольга писатель
2. Проза
3. Сценарий "Дьявольская сделка" или "Секрет ее молодости"

ИНТ. КВАРТИРА НИНЫ НОЧЬ

 

 Темная комната. Празднично накрытый стол. За столом гости. На столе торт с 20 свечами, горящими в темноте. НИНА отмечает свой 20-летний юбилей. Стенные часы бьют 12 раз.

 

 1 ГОСТЬ

(таинственно)

Полночь…

 

2 ГОСТЬ

Началось 15 мая…

 

ГОСТИ

С днем рождения!

 

Из бутылки с шумом вылетает пробка, под смех хмельной компании шампанское наполняет бокалы.

 

1 ГОСТЬ

 А где же наша именинница? Нина, ты где?.. Эй, кто-нибудь, включите свет! Виновница пропала!

 

2 ГОСТЬ

Нина! Мы хотим выпить за тебя!

 

Задувают свечи. В наступившей темноте слышится звон упавшего бокала, женский визг. Но тут зажигается электрический свет. Гости моргают глазами.

 

РУСЛАН

 Так где же именинница? Нина!

 

НИНА

(расстроенно)

 Да здесь я…

 

Гости оборачиваются и видят ее в дальнем конце комнаты в кресле. Нина, 20-летняя очень хорошенькая девушка, нарядно одета, однако вид у нее печальный. РУСЛАН, красивый парень интеллигентного вида, подносит ей бокал с шампанским.

 

РУСЛАН

 Нина, выпей! За твой день рожденья!

 

Нина закрывает лицо руками. Руслан отводит от ее лица руки, и тут вся компания видит, что именинница плачет.

 

 

РУСЛАН

 Нина, вот те раз! Что ты плачешь? Ведь сегодня твой день рождения!

 

НИНА

Потому и плачу, что я уже такая старая! Такая круглая дата меня по голове шарахнула — двадцать лет!

 

Встревоженные было гости смеются.

 

1 ГОСТЬ

 Нина, да ты на двадцать и не выглядишь. Тебе не больше восемнадцати можно дать, ей-богу!

 

ГОСТЬЯ

  Двадцать лет! Прекрасный возраст, вернуть бы это золотое времечко…

 

РУСЛАН

 Пей!

 

НИНА

И напьюсь!

(выпивает шампанское залпом)

  Еще!

 

ГОСТИ

 Ура! Вот это по-нашему!

 

Хлопают пробки, звенят бокалы.

 

1 ГОСТЬ

 Музыку!

 

Включается музыка. Гости танцуют. Нина выскальзывает на балкон.

 

 

НИНА

  Вот мне и двадцать… И пока что я молоденькая и хорошенькая. Но время летит так быстро! Двадцать один, двадцать два, двадцать три …  в двадцать шесть я… (ДАЛЬШЕ)

            НИНА

         (продолжает)

пожалуй, начну увядать…

В тридцать у меня появятся морщины. А потом, не успею оглянуться, подкрадется старость. Нет, нет, нет! Не хочу! Я не буду стареть! Я что угодно сделаю, только бы не стареть. Что угодно!

 

Из темноты выходит ДЬЯВОЛ. На вид он - мужчина лет 30-ти, в старомодном костюме.

 

ДЬЯВОЛ

 Что угодно… А что именно?

 

НИНА

(смущенно)

 Как вам наша вечеринка?

 

ДЬЯВОЛ

 О, идея блестящая: собрать большую компанию, чтобы гулять всю ночь накануне вашего двадцатилетия. Но, если честно, праздник получается грустноватый. И все из-за вас.

 

НИНА

 Ничуть! Они уже забыли про меня и веселятся от души.

 

ДЬЯВОЛ

 Да, все веселятся, кроме одного.

 

НИНА

 Кого же?

 

ДЬЯВОЛ

 Руслана.

 

НИНА

 Шутите! Руслан! И я… Да я сочла бы за счастье, если бы он обратил на меня внимание. Но для меня он слишком прекрасный и… слишком серьезный. Он витает в каких-то высших материях, ему дела нет до меня… К тому же, он… (ДАЛЬШЕ)

           НИНА

      (продолжает)

 Дружит с Ритой. А она очень умная. Лучшая студентка на курсе.

 

ДЬЯВОЛ

 Нет, уж я знаю точно, Руслан влюблен в вас, а не в Риту, и скоро вы его получите. Я вам даже могу в этом помочь.

 

НИНА

(взволнована и смущена)

 Откуда вы знаете? А, я поняла, вы друг Руслана и пришли вместе с ним?

 

ДЬЯВОЛ

(неопределенно)

 Да-а, хотя друг — не совсем точное определение.

 

НИНА

 Ну, понятно. Вы, конечно, старше всех нас, вам неинтересно быть для нас другом. Сколько вам лет?

 

ДЬЯВОЛ

 А! Все равно не угадаете!

 

НИНА

 На вид лет тридцать.

 

ДЬЯВОЛ

 Да, на вид.

 

НИНА

 Какой вы смешной! Скрываете свой возраст, как женщина.

 

ДЬЯВОЛ

Кстати, насчет возраста. Вы говорили, что отдали бы все, чтобы не стареть.

 

НИНА

 Фу, как неудобно… Вы подслушали!

 

 

ДЬЯВОЛ

 Совершенно случайно, уверяю вас. И не напомнил бы, в силу присущей мне деликатности, если бы не знал, как помочь.

 

НИНА

 А вы знаете, как помочь?

 

ДЬЯВОЛ

 Знаю.

 

НИНА

 Знаете рецепт вечной молодости? Правда-правда? (разговор ее забавляет, она смеется).

 

ДЬЯВОЛ

 Правда-правда… Но зачем вам вечная молодость?

 

НИНА

 О-о, если бы я всегда была молодая и красивая, я бы… выбрала лучшего мужчину, и он никогда не ушел бы от меня! Я бы… сделала карьеру, потому что все любят молодых и красивых, а старых никто не любит. У меня от мужчин просто отбоя бы не было! Да я бы… Да я все бы отдала ради этого!

 

ДЬЯВОЛ

 Все - это что именно?

 

НИНА

Ну, не знаю…

 

ДЬЯВОЛ

 Душу бы отдали?

 

НИНА

 Кому?

 

ДЬЯВОЛ

 Дьяволу.

 

НИНА

Я не верю ни в Бога, ни в дьявола. Я материалистка.

 

ДЬЯВОЛ

 Ну, а если бы дьявол был, и был бог, тогда?

 

НИНА

Тогда, значит, отдала бы… Но зачем говорить о том, чего нет!

 

ДЬЯВОЛ

Отдала бы! Итак, вы бы отдали свою душу дьяволу, а следовательно, отказались бы от вечного блаженства после смерти за то, чтобы быть молодой и красивой в земной жизни?

 

НИНА

 Конечно! Зачем мне вечное блаженство где-то там, да и что это за блаженство, когда не будет мужчин и женщин, а все будут, как ангелы?.. Вот видите, хоть я и неверующая, но кое-что знаю… Но какой толк говорить об этом, только одно расстройство!

 

ДЬЯВОЛ

Ну ладно, я вас обрадую: Бог есть, а, следовательно, есть ваш покорный слуга.

 

НИНА

 Дьявол?

 

Смотрит на незнакомца с возрастающим интересом. Есть что-то в его лице такое, что заставляет серьезно относиться к происходящему.

 

НИНА

Докажите!

 

ДЬЯВОЛ

А вот это уже деловой разговор. Извольте, маленький аванс. Вы говорили, что считаете Руслана недосягаемым…

 

 

 

НИНА

 Конечно, он для меня недосягаем! Вот и докажите, что вы такой всемогущий!

 

ДЬЯВОЛ

Хорошо. Через минуту он зайдет и скажет: «Ночь прохладная, ты не простудишься?» Вторая его фраза будет: «Хорошо, что мы здесь одни. Никто не помешает поговорить нам откровенно». Третья фраза: «Обстановка располагает к романтике — ночь и твой день рождения». Четвертая фраза: «В общем. Нина, я люблю тебя. Ты такая красивая. Наверно, я выгляжу, как дурак, ведь я никому не говорил таких слов».

 

НИНА

Хм… А где будете вы?

 

ДЬЯВОЛ

 О, я вам не буду мешать!

 

Дьявол пятится и настолько сливается с ночной темнотой, что его невозможно заметить. На балконе появляется Руслан. Видно, что он очень взволнован, в дрожащей руке - бокал с шампанским. Некоторое время Руслан и Нина стоят молча.

 

РУСЛАН

А вот и шампанское! Хочешь?

 

НИНА

 Давай!

(пьет, кашляет от волнения)

 

РУСЛАН

  Ночь прохладная, ты не простудишься?

 

НИНА

 Н-не знаю…

 

Руслан набрасывает на нее свой пиджак, несмело обнимает ее.

 

 

 

РУСЛАН

 Хорошо, что мы здесь одни. Никто не помешает поговорить нам откровенно.

 

НИНА

 О чем же?

 

РУСЛАН

 Обстановка располагает к романтике — ночь и твой день рождения.

 

НИНА

 Да, это, наверно, романтично. Так о чем ты хотел со мной поговорить?

 

РУСЛАН

 В общем, Нина, я люблю тебя. Ты такая красивая. Наверно, я выгляжу, как дурак, ведь я никому не говорил таких слов.

 

НИНА

 А… как же Рита?

 

РУСЛАН

 А при чем здесь Рита? Мы с ней просто хорошие друзья. Мы с первого класса дружим.

 

У Нины глупый вид - округленные глаза и открытый рот.

 

РУСЛАН

Ты вся дрожишь. Тебе холодно?

 

НИНА

Нет! Уйди, Руслан! Я хочу побыть одна.

 

РУСЛАН

 Ты простудишься.

 

НИНА

 Нет! Да уйди же! Я хочу подумать…

 

РУСЛАН

(покорно)

 Хорошо.

 

Руслан удаляется. Темнота материализовывается в ДЬЯВОЛА.

 

ДЬЯВОЛ

 Как холодно вы отнеслись к признанию в любви вашего избранника.

 

НИНА

 Ах, да разве об этом я думала! Я думала только о том, что он повторяет уже сказанное вами!

 

ДЬЯВОЛ

 Какая жалость! Я отравил вам первое признание! Каким сюрпризом оно было бы для вас, если бы не я!

 

НИНА

 Ну, если это не розыгрыш…

 

ДЬЯВОЛ

 Тогда что?

 

НИНА

Тогда к делу! Теперь я верю, что вы дьявол, и готова …

 

ДЬЯВОЛ

 Заключить со мной сделку. Извольте…

 

Дьявол протягивает руку, и в тот же миг в ней оказывается пергаментный свиток.

 

ДЬЯВОЛ

Читайте! Вы должны знать все, на что идете. Я играю честно.

 

Нина смотрит на чистый лист, и тут же на нем появляются буквы.

 

ДЬЯВОЛ

 Итак, вы отдаете мне душу со всеми вытекающими последствиями, а взамен получаете вечную молодость. С этого дня вы не будете стареть, вам всегда будет двадцать. Но умрете вы в тот миг, когда вам меньше всего захочется умереть,(ДАЛЬШЕ)

           ДЬЯВОЛ

         (продолжает)

 когда вы достигните вершины счастья. Согласны?

 

НИНА

 Конечно, да! Ведь если счастье достигнет вершины, значит, потом оно пойдет на убыль. А что не захочется умирать, так это понятно — перед смертью не надышишься.

 

ДЬЯВОЛ

 Тогда распишитесь.

 

НИНА

 Кровью?!

 

ДЬЯВОЛ

 Нет, это уж слишком! Это только в детских сказках я заставляю расписываться кровью. Держите!

 

Дьявол протягивает Нине большое гусиное перо. Нина подписывается. Незнакомец хохочет жутким смехом — и исчезает.

 

НИНА

 Ой! Где же он?.. А был ли он вообще? Может, я уснула и мне все это приснилось? А может, спьяну примерещилось?.. Да нет, не такая уж я была пьяная, а сейчас и вовсе протрезвела… Чертовщина какая-то! Скорее отсюда, в комнату, к людям!

 

 ИНТ. КОМНАТА в квартире нины НОЧЬ.

 

Играет музыка. Горит свет. Гости танцуют, смеются. Всем весело. К Нине подходит обеспокоенный Руслан.

 

РУСЛАН

 Нина, тебе плохо? На тебе лица нет!

 

НИНА

Дай выпить, скорей!.. Да не шампанское — водку!

 

Руслан поспешно наливает водку в рюмку, протягивает Нине. Осушив залпом рюмку, Нина приходит в себя.

 

НИНА

 Руслан, а… где твой приятель?

 

РУСЛАН

 Какой?

 

НИНА

С которым ты пришел сюда.

 

 

РУСЛАН

 Но я пришел не с приятелем, а с Ритой, ты же сама встречала нас в прихожей.

 

НИНА

 А такого - в черном старомодном костюме, лет тридцати, ты не видел?

 

РУСЛАН

 Нет.

 

Нина смеется.

 

РУСЛАН

 Над чем смеешься?

 

НИНА

Смеюсь, потому что я счастлива, как никогда!

(обнимает Руслана)

 

РУСЛАН

  Ты счастлива, потому что я люблю тебя? Значит, ты тоже… Так! Идите сюда все! Сейчас будет тост!

 

Смеющаяся компания собирается за столом.

 

РУСЛАН

(поднимает бокал)

Посмотрите все на именинницу и запомните, как она выглядит! Я клянусь, что и через десять, и через двадцать лет она будет выглядеть так же! Она всегда будет такая же молодая и красивая, как…(ДАЛЬШЕ)

           РУСЛАН

        (продолжает)

сегодня. Все, Нина, я заколдовал тебя. Больше ты не будешь плакать на своих именинах.

 

ГОСТЬЯ

 Ну, в тридцать она, может, и будет выглядеть также. Но в сорок…

 

1 ГОСТЬ

 Ладно, через десять лет увидим.

 

НИНА

 Где же ты был раньше, Руслан? Если бы я знала, что ты волшебник, я бы не стала продавать душу дьяволу!

 

К Руслану подходит РИТА - типаж отличницы, в очках, с прилизанными волосами.

 

РИТА

 Руслан, мне пора, проводи меня!

 

РУСЛАН

 Но как раз сейчас так весело…

 

РИТА

 Ты обещал проводить меня!

 

НИНА

 Как, ты уходишь, Руслан? Уже?

 

РИТА

 Нам пора. Все было замечательно.

 

НИНА

 Руслан, после того, как ты сказал, что любишь меня, я не хочу тебя отпускать! Я так счастлива! Побудь со мной сегодня!

 

 

 

 

РИТА

Что? Ты что, на самом деле…

 

РУСЛАН

 Да, порадуйся за меня - я влюблен, и я счастлив!

 

РИТА

 Я пошла…

 

РУСЛАН

 Рита…

 

РИТА

 Не надо меня провожать!

 

РУСЛАН

 Но ведь ночь…

 

 

РИТА

 Ничего, дойду как-нибудь…

 

Рита убегает.

 

НИНА

 Пусть идет. Таких девушек, как она, не трогают - такую ночью увидишь, испугаешься.

 

Нина и Руслан, другие гости танцуют под композицию «Forever young».

 

ИНТ. АКТОВЫЙ ЗАЛ В УНИВЕРСИТЕТЕ ДЕНЬ.

 

 Вручение дипломов. Сидят рядом Руслан, Нина, Рита.

 

ДЕКАН

 Диплом вручается Казанцевой Маргарите Юрьевне!

 

Рита выходит на сцену. Жидкие хлопки. ДЕКАН официально вручает ей диплом. Рита возвращается на место.

 

ДЕКАН

 Диплом вручается Касатоновой Нине Аркадьевне!

 

Нина в нарядном выпускном платье поднимается на сцену. Зал ей аплодирует, особенно мужская часть. Декан вручает ей диплом. Рита наклоняется к аплодирующему Руслану.

 

 

 

РИТА

Я готова хлопать ей громче всех - с такими знаниями и все-таки умудриться получить диплом… Браво!

 

РУСЛАН

 А какие у нее знания? Нормальные.

 

РИТА

 Да она диплом получила только потому, что на экзаменах юбочку на коленках повыше поднимала, я сама видела! Ты посмотри, как Антоныч вокруг нее вьется.

 

На сцене Декан действительно не торопится отпускать Нину, целует ее ручку и что-то нашептывает.

 

РУСЛАН

(недовольно)

 Ты просто ей завидуешь! Тебе завидно, что она красивая, что все ее любят.

 

РИТА

  А ты?

 

РУСЛАН

 Я ее очень люблю! Мы подали заявления, если хочешь знать. У нас скоро свадьба!

 

РИТА

 Не делай этого! Она не пара тебе, ты пожалеешь!

 

РУСЛАН

Какая же ты завистливая, а Нина еще просила меня, чтобы я пригласил тебя на свадьбу!

 

РИТА

Послушай меня, не женись на ней! Это будет большая ошибка! Вот увидишь!

 

Нина возвращается на свое место рядом с Русланом.

 

 

 

 

НИНА

Ну и рожи у вас!.. О чем вы говорили, если не секрет?

 

РУСЛАН

Ни о чем интересном! Дорогая, поздравляю!

(демонстративно целует Нину)

 

РИТА

Руслан сказал, что вы подали заявления?..

 

НИНА

Вообще-то мы пока никому об этом не говорили. Выходит, ты первая, кто об этом знает. Ну, если Руслан сказал тебе, значит, я так понимаю, и пригасил. Я присоединяюсь к приглашению!

 

НАТ. улица перед ДВОРцом БРАКОСОЧЕТАНИЯ ДЕНЬ.

 

На крыльце Дворца бракосочетания толпятся гости. Двери Дворца распахиваются, появляются Руслан и Нина.  Руслан выносит Нину из Дворца бракосочетания на руках. Их поздравляют, осыпают конфетти. Затем несколько друзей подбегают к ним, целуют и поздравляют. Среди них - Рита.

 

РИТА

(холодно целует Нину)

 Поздравляю… Люби его, раз уж он тебя выбрал…

(целует Руслана чуть дольше, чем дозволяют приличия) Поздравляю… Поздравляю… А все-таки ты не будешь с ней счастлив.

 

ИНТ.ПРИЕМНАЯ ДИРЕКТОРА в офисе ДЕНЬ

 

ДИРЕКТОР, мужчина около сорока лет строгого вида,  проводит собеседование с Ритой.

 

ДИРЕКТОР

 Для вчерашней студентки ваши знания очень неплохие… А можно взглянуть на ваш диплом?

 

 

РИТА

 Конечно!

 

Рита протягивает Директору свой красный диплом.

 

ДИРЕКТОР

Да у вас красный диплом! Поздравляю… Впрочем, сразу видно… Но давайте поступим так - я все-таки должен посмотреть и других соискателей на эту должность. Если я приму решение взять на эту должность именно вас, мы позвоним вам… Удачи!

 

РИТА

 Всего доброго! До свидания!

 

Рита выходит. В дверях сталкивается со следующей соискательницей - это Нина.

 

РИТА

Привет! А ты что здесь делаешь?

 

 

НИНА

Как видно, то же, что и ты - пришла на собеседование.

 

РИТА

 Ну-ну… Желаю удачи.

 

Нина входит к Директору.

 

НИНА

Здравствуйте! Я на собеседование.

 

По лицу Директора видно, что Нина произвела на него впечатление.

 

ИНТ. ОФИС ДЕНЬ

 

Нина приходит на работу. Сегодня её первый рабочий день. Она идет по коридору. Все сотрудники провожают ее восхищенными взглядами. Проходя мимо кабинета Директора, Нина в приоткрытую дверь видит Директора и Риту. Нина приостанавливается и слушает окончание разговора.

 

 

 

РИТА

Поймите, я так мечтала об этой должности!

 

ДИРЕКТОР

Девушка, мне некогда, я не назначал вам встречи - вы просто вторглись ко мне!

 

РИТА

Но поймите, это как раз мое! Почему вы не верите мне? Я не разочарую вас, вот увидите!

 

ДИРЕКТОР

 Я не сомневаюсь, что вы достойны! Я видел ваш диплом, беседовал с вами… Но место занято! Мы приняли другого человека! Это тоже перспективный молодой специалист… Извините, мне некогда…

 

Рита выбегает и сталкивается с Ниной.

 

НИНА

 Привет! Это что еще за фокусы? Ты за моей спиной пытаешься отобрать у меня это место?

 

РИТА

Твое место?.. Так это тебя взяли?! Так это ты тот самый перспективный молодой специалист?

 

НИНА

Как видишь.

 

РИТА

Это несправедливо! Я была уверена, что возьмут меня! Когда мне отказали, я решила опять прийти, попробовать уговорить, убедить… Ты же понимаешь, что я больше подхожу на эту должность!

 

 

 

 

НИНА

Ну, что делать… Тебе остается только порадоваться за меня.

 

РИТА

Я и так все время за тебя радуюсь. И Руслан тебе достался, и работа, о которой я мечтала…

 

НИНА

Я не виновата, что мне везет немножко больше, чем тебе…

 

Рита плачет, стесняясь своих слез и не в силах сдержаться.

 

 

                           НИНА

 Да ладно, не расстраивайся ты так!

 

РИТА

 Тебе хорошо говорить - приняли-то тебя! Ох, какая же я невезучая!

 

НИНА

 Да погоди ты… Ну, хорошо, скажу по секрету - у нас с Русланом скоро будет ребенок. И когда будут подыскивать мне замену, я порекомендую тебя.

 

ИНТ. КАБИНЕТ НИНЫ В ОФИСЕ ДЕНЬ

 

Нина заходит в свой новый кабинет, осматривается.

 

НИНА

 Подумать только! Это все мое!

 

Нина начинает осваиваться – выдвигает ящики стола, листает рабочий журнал…

 

 

                           НИНА

Бедная Рита! Да, вот уж действительно не везет… (ДАЛЬШЕ)

 

 

           НИНА

        (продолжает)

Ну, главное, что мне везет! Вышла замуж за Руслана, за такого перспективного, серьёзного, красивого, о котором я и мечтать боялась, и вот уже скоро у нас будет ребенок… Устроилась на такое место, о котором тоже мечтать не смела… А главное, я больше не боюсь своих дней рождения!

 

Нина подходит к висящему на стене зеркалу.

 

                         НИНА

Зеркало каждый день напоминает, что мне по-прежнему двадцать… А благодаря кому это все? Эх, если бы опять встретиться с ним! Просто сказать «спасибо»…

 

Дьявол тут как тут.

 

ДЬЯВОЛ

Вы хотели меня видеть?

 

НИНА

(вздрагивает)

Ой!.. Вы?! Откуда?.. Впрочем… Да… То есть… Я просто так счастлива… И хотела сказать вам спасибо!

 

ДЬЯВОЛ

Пожалуйста… мне это ничего не стоило. Рад, что сделал приятное человеку. Это так редко бывает. Вообще обычно и бога и черта поминают только в беде. Как безвыходная ситуация, так - господи, помоги! Или еще так - эй, кто-нибудь, бог ли, черт ли, помогите же! Ну, а чтобы меня кто-то помянул, да еще добрым словом, в радостную минуту… Не припомню. Уверен, что бог сказал бы то же самое.

 

НИНА

Я не такая. Я умею быть благодарной. Понимаете, встреча с вами перевернула всю мою жизнь! Я все время получаю то, о чем и мечтать не смела…

 

ДЬЯВОЛ

Вы думаете, это я устроил? Любовь Руслана и вашу должность?

 

НИНА

 А кто же?

 

ДЬЯВОЛ

Вы сами. Моей заслуги тут нет. Руслан еще тогда был влюблен в вас. А на работу вас взяли благодаря вашему обаянию, которое оказалось сильнее, чем интеллект Риты. Повторяю, я играю честно и благодарности за то, к чему руки не прикладывал, мне не надо. Единственное, что я сделал для вас - это подарил вам вечную молодость. То есть, не вечную, конечно, а только до… определенного момента…

 

НИНА

 Так с этого все и началось! После того, как я поверила вам, у меня словно крылья выросли за спиной! Я почувствовала, что мне все по силам!

 

ДЬЯВОЛ

 Вы просто раскрепостились, стали увереннее в себе, у вас появился кураж.

 

НИНА

 Не скромничайте! Это все благодаря вам. Сама я бы не смогла.

 

 

 

 

ДЬЯВОЛ

 Вы так думаете? Ну что ж - тронут. Обычно меня проклинают. И никогда не благодарят.

 

НАТ.ПОБЕРЕЖЬЕ ЗАЛИВА ДЕНЬ.

 

Руслан лежит в шезлонге с книгой. Нина лежит в другом шезлонге рядом.

 

НИНА

Как здесь хорошо - природа, тишина…

 

РУСЛАН

Н-да… Неплохое местечко… А кто выбирал?

 

НИНА

Ты. Ты у меня молодец… Все-таки как здорово, что твои согласились посидеть с Жанной! Наконец-то мы вдвоём… И можно отдохнуть - от стирки, от Жанкиных капризулек…

 

РУСЛАН

Н-да?.. А я уже по ней соскучился.

 

НИНА

Ты - идеальный папочка!.. Идем купаться!

 

РУСЛАН

А?.. Нет. Иди одна. Мне охота просто поваляться с хорошей книжкой…

 

Нина идет по пляжу. Ветер развевает ее легкое платье. Нина останавливается у кромки воды. Некоторое время стоит, подставляя лицо ветру. Затем поднимает руки, чтобы освободиться от платья.

 

 

АНДРЕЙ

Нет-нет, не двигайтесь, постойте еще так…

 

Нина оборачивается и видит АНДРЕЯ, молодого человека с богемной внешностью и вальяжными манерами, стоящего за мольбертом и что-то поспешно выписывающего.

 

НИНА

Как? Так?

 

АНДРЕЙ

Да-да… Так хорошо… Пожалуйста… Ну, вот. Набросал слегка.

 

 

НИНА

Можно посмотреть?

 

АНДРЕЙ

Можно. Хотя пока ничего не понятно и красоты особой нет.

 

Нина подходит к Андрею и смотрит на холст.

 

НИНА

А по-моему очень даже красиво. Вы художник?

 

АНДРЕЙ

Ну, получается, что художник. Как вы догадливы.

 

НИНА

Пейзаж очень даже похож. Даже лучше, чем в натуре.

 

АНДРЕЙ

Правда? Спасибо…

 

НИНА

Надеюсь, что я его не испорчу.

 

АНДРЕЙ

 Вы?.. Да мне вас сам бог послал.

 

НИНА

Как это?

 

АНДРЕЙ

Да так… Я, когда этот вид пытался изобразить, всё время думал, что чего-то не хватает… А когда увидел вас, и вы так удачно вписались в перспективу, я понял, что мой пейзаж спасен… (ДАЛЬШЕ)

          АНДРЕЙ

        (продолжает)

 Значит, мне вас бог послал.

 

НИНА

Хорошо, что не дьявол.

 

АНДРЕЙ

Что вы! У вас такая внешность… Ангельская. У вас не может быть ничего общего  дьяволом… Я что-то не то сказал?

 

НИНА

Всё то. Вы очень красиво говорите.

 

АНДРЕЙ

Ой, извините, не представился - Андрей.

 

НИНА

Нина.

 

АНДРЕЙ

Очень приятно. Вы отдыхаете здесь? Я вас раньше не видел.

 

НИНА

Мы только вчера приехали. Я с мужем.

 

АНДРЕЙ

Надолго?

 

НИНА

На неделю. У нас маленький ребенок, только на недельку удалось бабушку уговорить  посидеть с внучкой.

 

АНДРЕЙ

Удивительно! Вы такая молоденькая… Я сначала подумал, что вы школьница. Вам больше семнадцати не дашь!

 

НИНА

Спасибо. Но мне намного больше.

 

АНДРЕЙ

А можно вас попросить?..

 

НИНА

О чем?

 

АНДРЕЙ

Попросить попозировать мне? Чтобы я мог закончить картину? Каждое утро примерно в это же время? Пожалуйста!

 

НИНА

Ой, ну разумеется! Я так рада… Что понравилась вам. Меня никогда никто не рисовал.

 

АНДРЕЙ

Мы исправим эту несправедливость. Понимаете, у вас такая внешность… Да вы просто созданы, чтобы рисовать вас.

 

НИНА

Спасибо.

 

АНДРЕЙ

У вас такая живописная внешность… Вы могли бы прославить художника, как Джоконда прославила Да Винчи.

 

НИНА

Ой, ну что вы… Я - обычная…

 

АНДРЕЙ

Совсем не обычная! Понимаете, вы - как Ассоль, когда она стоит на берегу моря и вглядывается вдаль, не видны ли алые паруса. А ветер развевает ее волосы… Очень романтично. Это как раз то, чего не хватало этому мертвому пейзажу.

 

 

 

Подходит Руслан.

 

РУСЛАН

Добрый день!

 

НИНА

Это мой муж, Руслан.

 

АНДРЕЙ

Очень приятно. Здравствуйте.

 

НИНА

Руслан, познакомься, Андрей. Он художник. И, представляешь, он любезно предложил мне позировать для его картины. Вот, взгляни.

 

РУСЛАН

Да, очень даже ничего. Главное, уже сейчас видно, что это ты. Очень даже похоже. Приятно, что вы обратили внимание на внешность моей жены и удостоили, так сказать…

 

АНДРЕЙ

Вы же не против, если она будет позировать мне? Думаю, двух-трех сеансов будет достаточно.

 

РУСЛАН

Я - за.

 

АНДРЕЙ

Вы можете быть рядом и наблюдать за процессом. Я к этому спокойно отношусь, а некоторые, знаете, не дают смотреть на свой шедевр, пока не закончат.

 

РУСЛАН

О нет! Мешать не буду. Я в это время поваляюсь в тенёчке с книжкой.

 

НАТ.ПОБЕРЕЖЬЕ ЗАЛИВА ДЕНЬ.

 

Волны накатывают на берег. Нина стоит у кромки воды, глядя вдаль. Андрей уже заканчивает картину. Кисточка выводит на ней последние штрихи. Андрей откладывает кисточку и просто любуется Ниной. Нина оборачивается.

 

АНДРЕЙ

Ну всё… Кажется, готово…

               Все свободны - всем спасибо!

 

Нина подбегает к нему.

 

НИНА

Ух ты! Вы - талант.

 

АНДРЕЙ

Предлагаю поднять бокалы в честь завершения  шедевра!

 

Андрей достает из рюкзака бутылку шампанского и стеклянные бокалы. Открывает бутылку, которая громко хлопает и шампанское выливается с шумом. Нина смеется.

 

АНДРЕЙ

Пардон! Шампанское согрелось.

 

НИНА

Какой вы предусмотрительный! Просто удивительно!

 

АНДРЕЙ

Ничего удивительного. Я же знал, что сегодня - последний сеанс. А рождение всякого творения надо приветствовать шампанским!

 

            НИНА

Ой, ну с вами не соскучишься!

 

Андрей разливает шампанское в бокалы, дает оба бокала Нине.

 

                          АНДРЕЙ

               Подержите-ка…

 

Андрей  расстилает на песке плед.

 

                         АНДРЕЙ

               Прошу!

 

 Нина и Андрей садятся на плед рядом. Андрей забирает у Нины свой бокал.

 

НИНА

Я хочу сказать тост!.. Давайте выпьем за то, чтобы…(ДАЛЬШЕ)

             НИНА

         (продолжает)

 судьба этой картины сложилась удачно, и чтобы картина эта принесла счастье и удачу своему творцу! Вот!

 

АНДРЕЙ

Какие слова!

 

Нина и Андрей чокаются и выпивают шампанское.

 

НИНА

А ведь подумать только - эта картина может нас пережить.

 

АНДРЕЙ

Остановись мгновенье - ты прекрасно… Искусство позволяет поймать его, это неуловимое мгновенье… Вот вы - вы состаритесь, а на моей картине вы всегда будете молодой… Я опять что-то не так сказал?

 

НИНА

Да нет… Просто наш разговор принял какое-то печальное философское направление… А давайте выпьем на брудершафт! И перейдем на ты.  Не такие уж мы старые, чтобы так церемонно себя вести.

 

АНДРЕЙ

Прекрасная мысль!

 

Нина и Андрей скрещивают руки и пьют на брудершафт. Андрей хочет поцеловать Нину, Нина отворачивается.

 

АНДРЕЙ

На брудершафт  так на брудершафт!

 

Андрей и Нина целуются.

 

НИНА

Что мы делаем!.. Ни к чему это, я ведь замужем.

 

 

 

АНДРЕЙ

Ну так я и не собираюсь уводить тебя от твоего мужа. Это всего лишь дружеский поцелуй, который скрепит начало нашей дружбы… Хотя… Странным мне кажется твой выбор. Извини…

 

НИНА

Почему это? Руслан - красивый мужчина.

 

АНДРЕЙ

О да! Но я не про это… Вы - совсем разные.

 

НИНА

Как это - разные? Да мы учились вместе! У нас - одна специальность, одна профессия. Мы - коллеги…

 

АНДРЕЙ

Да я не про это - люди вы разные. Ну, все равно как если бы тигрица вышла замуж за оленя. Олень - прекрасен, благороден, тигрица - тоже, но… Вместе им не жить.

 

НИНА

У Руслана - такое завидное будущее, любая женщина чувствовала бы себя за ним - как за каменной стеной.

 

АНДРЕЙ

А оно тебе надо - каменную стену? Не лучше ли зыбкая палуба корабля-бродяги, который сегодня здесь, завтра - там? И ветер в парусах? И нет стабильности, а есть вечное балансирование между жизнью и смертью…

 

НИНА

О-о…

 

АНДРЕЙ

Разве не этого ты хочешь? А с ним тебе скучно.

 

НИНА

Откуда ты знаешь?

 

АНДРЕЙ

Когда я увидел тебя, как ты подставляешь лицо ветру, я тебя понял.

 

НИНА

Ты не только хороший художник, но и хороший психолог. Я сама себя не понимала, пока ты не сказал.

 

АНДРЕЙ

Офис… Будни с правильным мужем… Это не твое.

 

НИНА

Мы еще увидимся?

 

АНДРЕЙ

Завтра утром я уезжаю.

 

НИНА

Уже?! И мы никогда не увидимся?

 

АНДРЕЙ

Увидимся, если хочешь. Я приглашаю тебя на открытие выставки моей мамы. Она тоже художница. Только куда более известная, чем я.

 

НИНА

Правда? Так у вас династия? Как интересно! Конечно, я приду! Обязательно!

 

АНДРЕЙ

На выставке будет и несколько моих работ.

 

НИНА

Правда? Я так хочу посмотреть твои картины! Я приду! Когда и куда?

 

Андрей вынимает из рюкзака и дает Нине Приглашение. Нина читает.

 

 

 

НИНА

Эта галерея - не так далеко от моего дома. Просто здорово! Спасибо! Я обязательно приду!

 

ИНТ.КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ ДЕНЬ.

        

Выставка. На стенах – картины. Вдоль картин прохаживаются гости, обсуждают увиденное. Гул голосов. Нина заходит в зал, робко осматривается. Андрей стоит и, видно, высматривает кого-то. Увидев Нину, радостно и облегченно улыбается, подходит к ней.

 

АНДРЕЙ

Ну, здравствуй!

 

НИНА

Привет!.. Такие картины необычные.

 

АНДРЕЙ

Как тебе?

 

НИНА

Здорово!

 

АНДРЕЙ

Здесь и мое кое-что есть. Пойдем покажу.

 

Андрей увлекает Нину за собой, подводит к картине, на которой изображена она на берегу моря.

 

НИНА

Ой!..

 

АНДРЕЙ

Что?

 

НИНА

Неожиданно.

 

АНДРЕЙ

Но тебе приятно видеть себя - вот так?

 

НИНА

Еще бы!

 

 

 

 

 

АНДРЕЙ

Все в твоих руках. Я могу нарисовать сотни твоих портретов. Ты очень красива. Я мечтаю увековечить твою красоту!

 

Смущенная, Нина молчит. В этот момент НАТАЛЬЯ, мать Андрея, художница, тоже, как и сын, богемного вида женщина лет пятидесяти, объявляет об открытии выставки и вся толпа собирается вокруг нее.

 

НАТАЛЬЯ

Мы начинаем!

(ждет, когда установится тишина)

Друзья! Я благодарна вам за то, что вы нашли время посетить открытие нашей выставки. Здесь представлены мои работы последнего года, которые можно назвать «Восток - дело тонкое», так как все они навеяны впечатлениями от путешествия по Индии… Да-да, это горы, это медитация, это путешествие в поисках таинственной Шамбалы… Кроме того, здесь несколько картин моего сына, Андрея. Их можно увидеть в противоположном конце зала… Ну, что тут долго говорить… Шампанское греется… Картины скажут лучше меня. Вопросы?

 

ЖУРНАЛИСТ

У меня вопрос! Газета «Вечернее время». Наталья Евгеньевна, вы действительно продолжаете свою династию от художника Врубеля?

 

НАТАЛЬЯ

Мы не прямые потомки, но тем не менее… И мы действительно продолжаем традиции нашего гениального предка. И я, и мой сын темой своего творчества выбрали непознанное, мистику, тайну…

(ДАЛЬШЕ)

           НАТАЛЬЯ

         (продолжает)

То, с чем соприкасается любой художник в процессе творчества.

 

НИНа

Так ты потомок Врубеля? Ничего себе!

 

АНДРЕЙ

Так, седьмая вода на киселе… Это больше легенда бренда. Но она работает.

 

ЖУРНАЛИСТ2

Газета «Светская жизнь». Скажите, эти удивительные пейзажи - зарисовки с натуры? Или это ваш вымысел?

 

НАТАЛЬЯ

Я считаю, что реализм - устаревшее направление как в живописи, так и в любом другом искусстве. Кому сейчас интересно простое фотографирование, копирование действительности, когда есть камеры и фотоаппараты, которые могут скопировать наш мир покруче самого гениального художника? Я предпочитаю сюрреализм. Как бы реальное изображение, и в то же время нереальное… Это возможность увидеть чудесное и загадочное там, где другие видят просто море, или просто горы. Это попытка понять, о чем с нами говорит Космос, говорит Бог… А сейчас я хочу представить моего сына… Андрей, где ты?

 

Андрей подходит к Наталье.

 

НАТАЛЬЯ

Это мой сын, Андрей Врубель.

 

ЖУРНАЛИСТ2

Андрей, вы тоже предпочитаете сюрреализм?

 

АНДРЕЙ

Не совсем. Мне пока что не наскучила природа. И в женской красоте я вижу земную женскую красоту, а не знак Космоса. Возможно, с годами это пройдет.

 

ЖУРНАЛИСТ

На вашей картине «Современная Ассоль» изображена девушка, которая вглядывается в морскую даль. Это плод вашей фантазии или это реальный человек?

 

АНДРЕЙ

Реальный человек. Она присутствует здесь, так что вы можете убедиться сами, нафантазировал я или нет… Нина, покажись.

 

Нина подходит к Андрею. По залу прокатывается шепот.

 

ГОСТИ.

Хорошенькая девочка!

Ай да Врубель - знает толк в женщинах!

Вам не кажется, что она напоминает Царевну-Лебедь?

Вы правы - чисто врубелевский типаж…

 

НАТАЛЬЯ

Друзья, официальная часть закончена. Теперь самое приятное - непринужденное общение под бокал шампанского.

 

Андрей открывает шампанское. Гости протягивают ему бокалы. Чокаются. Пьют. Нина с бокалом шампанского идет мимо картин, рассматривает их. К ней подходит Наталья.

 

                          НАТАЛЬЯ

                     (протягивает Нине бокал)

              Выпьем?

 

Нина и Наталья чокаются и выпивают.

 

 

 

НАТАЛЬЯ

Как вам мои скромные творенья?

 

НИНА

Мне всё очень нравится! Мне кажется, сам Сальвадор Дали не смог бы нарисовать лучше! К тому же, это лучше, ближе, потому что это наше, русское… Например, в этой картине я вижу мотивы русских сказок…

 

НАТАЛЬЯ

Вы чувствуете живопись. Мой сын не зря расхваливал вас. Вот только ни за что не подумала бы, что вы уже мама и вообще такая взрослая. На картине вы очень молоды, и я решила, что сын преувеличил вашу молодость, ну, приукрасил вас, что ли… А оказалось, что вы действительно очень молодо выглядите.

 

НИНА

Только, к сожалению, молодость - временное явление. А вот на картине Андрея я буду молодой всегда.

 

НАТАЛЬЯ

Вы так эмоционально это сказали… Для вас так важно - выглядеть молодо?

 

НИНА

Конечно! Это важно для каждой женщины. Разве вам не хотелось бы всегда быть молодой?

 

НАТАЛЬЯ

Представьте, нет.

 

НИНА

Нет???

 

 

 

НАТАЛЬЯ

Нет. Кто я была в молодости? Просто симпатичная девчонка, каких миллионы. У меня не было уверенности в себе, стиля… Был талант, но на нашем курсе я не считалась особо одарённой. И где сейчас они - гении нашей юности? А я добилась успеха! Чего мне это стоило… О! Но  теперь уже всё позади. И безвестность, и сомнения, и уныние, и бытовая неустроенность. Я добилась всего, чего хотела. Теперь я живу и наслаждаюсь. И поменять это всё на свежую мордашку? Ни за что!.. Простите, я отойду.

 

Наталья уходит к группе гостей. Нина стоит ошарашенная услышанным. Подходит АНДРЕЙ.

 

АНДРЕЙ

О чём вы так мило беседовали с матушкой?

 

НИНА

Твоя мама - очень мудрая женщина!

 

АНДРЕЙ

Кто б сомневался… Слушай, не хочешь сбежать?

 

НИНА

Куда?

 

АНДРЕЙ

Ко мне. Я бы показал тебе и другие свои картины. Тебе это интересно?

 

НИНА

Конечно! Идём!

 

АНДРЕЙ

Погоди, сейчас прихвачу со стола бутылочку вина…

 

 

 

 

НАТ.УЛИЦА ВЕЧЕР

 

Нина и Андрей идут по улице, поочерёдно отпивая из бутылки.

 

НИНА

Дай еще хлебнуть, не жадничай!

 

АНДРЕЙ

Ничего вино, да?

 

НИНА

Вкусное! Не оторваться!

 

АНДРЕЙ

Слушай, а тебя муж не потеряет?

 

НИНА

Кто? Муж? Нет.

 

АНДРЕЙ

Он такой правильный у тебя… Не скучно с ним?

 

НИНА

Правильные люди всегда немного скучные.

 

АНДРЕЙ

Уж он бы, конечно, не стал пить из горла на улице.

 

НИНА

Ой, только представить, и то уже смешно.

 

АНДРЕЙ

Видела, как на нас покосилась вон та женщина? Так взглянула - прям рублём одарила.

 

НИНА

Пусть! Зато весело! Идём, дурачимся… Не всегда же серьёзными быть!

 

 

 

АНДРЕЙ

А мы уже почти пришли.

 

НИНА

Слушай, да мы с тобой почти соседи! Я живу возле парка Победы. Мы с дочей каждый день там гуляем.

 

АНДРЕЙ

Это в десяти минутах ходьбы от меня.

 

НИНА

Удивительно!

 

АНДРЕЙ

А в нашей встрече вообще много удивительного… Это судьба!

 

НИНА

Судьба! Не люблю громких фраз.

 

АНДРЕЙ

Я могу тихо сказать:

(шепчет)

Это судьба-а…

 

ИНТ.КВАРТИРА АНДРЕЯ ВЕЧЕР.

 

Нина и Андрей заходят в квартиру Андрея. Нина осматривается. Андрей включает свет, магнитофон. Играет медленная и красивая мелодия.

 

АНДРЕЙ

Присаживайся. А я чего-нибудь выпить принесу.

 

НИНА

Мне, пожалуй, хватит.

 

АНДРЕЙ

Лёгкого! Сухого вина, например. Испанское!

 

НИНА

Ну, если испанское, тогда ладно.

 

Нина садится на диван. Андрей приносит откупоренную бутылку вина и два бокала. Разливает вино по бокалам.

 

АНДРЕЙ

Погоди, не пей. Сейчас конфеты принесу.

 

Андрей уходит, возвращается с вазочкой конфет. Нина тем временем осматривается.

 

НИНА

А ничего, симпатично в твоей берлоге. Такой художественный беспорядок…

 

АНДРЕЙ

Ты что - это еще порядок.

 

НИНА

Сразу видно, что здесь живет богемная личность.

 

АНДРЕЙ

Здесь живет свободный художник! Больше всего на свете я люблю свободу! Свободу в поведении, в творчестве… Во всем! В том числе свободу в передвижении. Я не могу сидеть на одном месте, поэтому обожаю путешествовать.

 

НИНА

Я тоже обожаю путешествовать! Новые города, страны, миры… Только у нас не получается, к сожалению. То отпуска нет, то денег…

 

АНДРЕЙ

Отпуска… Ну, если хочешь находиться в офисном рабстве - то конечно. Но я бы ни за что не стал сидеть в офисе!

 

НИНА

А как деньги зарабатывать?

 

АНДРЕЙ

И в этом должна быть свобода. Пойми - ты должна сама выбирать, как зарабатывать деньги.

 

 

 

 

НИНА

Ну, тебе хорошо так говорить - ты талант, а мы с мужем люди обычные, мы как раз для офиса. И образование у нас соответствующее.

 

АНДРЕЙ

И тебе нравится такая жизнь?

 

НИНА

Но я не знаю другой жизни. Я со школы  воспитывалась так, что сначала надо получить образование, потом найти работу по специальности, ну, и жить, как все люди: утром вставать и ехать на работу, а вечером - домой.

 

АНДРЕЙ

Я бы тебе предложил другую жизнь… Во-первых, я предложил бы тебе свободу. Не хочешь работать - не работай. Хочешь выпить - выпьем. Хочешь путешествовать - нет проблем! Мы бы тобой объездили весь мир! Я подарил бы тебе Париж, Венецию… И писал, писал, писал тебя…

 

НИНА

Кстати, ты обещал показать мне свои картины.

 

АНДРЕЙ

Смотри.

 

Андрей ставит на мольберт одну за другой свои картины.

 

АНДРЕЙ

Это Париж в предрассветной дымке. Вид с Монмартра. На месте этой девушки с красным зонтиком могла бы быть ты…

 

 

 

НИНА

(мечтательно)

Ах, Париж…

 

АНДРЕЙ

 Это закат на Красном море… Январь…

 

 

НИНА

Январь?!

 

АНДРЕЙ

 Да! Хотела бы искупаться в январе в теплом море?.. А это вечный город…

 

НИНА

Рим?

 

АНДРЕЙ

Нет, Иерусалим.

 

НИНА

Ты изображаешь все места, где был?

 

АНДРЕЙ

Да. А вот интересная тема - в поисках Шамбалы. Это меня занесло в Гималаи.

 

НИНА

Какой интересной жизнью ты живешь! Прямо завидно!

 

АНДРЕЙ

А ты не завидуй, а живи - со мной. Такой жизнью.

 

НИНА

Это что - шутка?

 

АНДРЕЙ

Нет. Я совершенно серьезно, в трезвом уме и твердой памяти предлагаю тебе жить со мной.

 

НИНА

А Руслан?

 

АНДРЕЙ

А я?

 

 

 

НИНА

А Жанна? То есть, ничего, что у меня ребенок?

 

АНДРЕЙ

И еще будут дети.

 

НИНА

Мы совсем мало знакомы, и ты уже вот так уверен, что я - именно та, которая тебе нужна?

 

АНДРЕЙ

Через пять, десять встреч ничего не изменится, зато время будет упущено, которое мы могли бы провести вместе, в счастье, в любви.

 

НИНА

Как-то это неожиданно…

 

АНДРЕЙ

Я люблю тебя. Я влюбился в тебя с первого взгляда. Разве это не видно было? Я хочу писать твои портреты, хочу подарить тебе себя, да что себя - весь мир! Хочу посвятить тебе все мое творчество! А что, если ты станешь второй Джокондой? Но, конечно, если я не нравлюсь тебе… Насильно мил не будешь.

 

НИНА

Ну как ты можешь не нравиться?! Да я в жизни не встречала человека интереснее! А та жизнь, которую ты мне предлагаешь - да это как раз то, о чем я даже мечтать не смела! У нас так много общего! Общие вкусы, взгляды на жизнь… А еще - ты такой соблазнительный! Когда ты рисовал меня, я едва удерживалась, чтобы не поцеловать…(ДАЛЬШЕ)

 

 

           НИНА

       (продолжает)

Тебя… Извини, со мной такого еще не было. Наверно, это любовь.

 

Андрей обнимает Нину.

 

АНДРЕЙ

Я люблю, и ты меня любишь… Я счастлив!

 

 

НИНА

А я?! Да я только теперь поняла, что значит быть счастливой! А если бы я по-настоящему осталась с тобой, я была бы так счастлива, так!.. Ой…

 

АНДРЕЙ

Значит, решено? Ты говоришь обо всем мужу и переходишь ко мне. Скажи ему сегодня же, не откладывай!

 

НИНА

Нет-нет… Нет! Я ещё не готова… Я не могу…

 

АНДРЕЙ

Ну вот! Не бойся! Почувствуй себя свободной! Сделай то, что ты хочешь! Ведь ты хочешь быть счастлива?  

 

НИНА

Нет, я не хочу… Я боюсь… Не надо… Отпусти меня!

 

АНДРЕЙ

Как отпусти? Ты чего, глупенькая? Не бойся! Прояви решительность!

 

            НИНА

Я пойду! И не уговаривай меня!

 

 

 

Нина пытается вырваться из объятий Андрея. Он старается удержать ее.

 

          АНДРЕЙ   

Нет! Не уходи! Мне кажется, что если ты уйдешь сейчас - это конец!

 

НИНА

Мы заигрались, размечтались… Есть приличия наконец, долг! Перед мужем, дочерью… Всё! Мне пора!

 

Андрей отпускает руки и закрывает лицо. Нина убегает.

 

Инт. квартира нины вечер

 

Руслан сидит на диване с Жанной, читает ей книгу. Хлопает входная дверь. Заходит расстроенная Нина. Жанна бросается к ней.

 

                         ЖАННА

                    Мамочка!

                     

           НИНА                               

Ты почем не спишь?

 

          РУСЛАН

Вообще-то она не хотела ложиться без тебя.

 

          НИНА

Быстро в постель! Мама устала…

 

 

 

                         РУСЛАН

  Что-то ты поздно!

 

           НИНА

Я же говорила – я буду на выставке! Выставки - это всегда долго.

 

           РУСЛАН

Да? А я думал, часа на полтора.

 

           НИНА

Это для вас, простых посетителей. А для знакомых – еще фуршет.

 

 

          РУСЛАН

Жанна, беги в свою комнату, доча.

 

          ЖАННА

А книжка?

 

          РУСЛАН

Сейчас приду и почитаю.

 

Жанна уходит.

 

          РУСЛАН

Фуршет? Не ври! Ты была с этим художником!

 

          НИНА

Какие глупости! С чего ты взял?

 

        РУСЛАН

Я чувствую. Он так смотрел на тебя…

 

        НИНА

Ха! Смотрел! Да на меня все смотрят!

 

         РУСЛАН

Есть у тебя одна хорошая черта – врать ты не умеешь.

 

         НИНА

Я не могу общаться с художником? А если он захочет нарисовать мой портрет?

 

         РУСЛАН

Да уж нет – хватит портретов.

 

        НИНА

Так ты что – в клетку меня посадить хочешь?

 

         РУСЛАН

Я понимаю, что ты симпатичная, соблазны там и всё прочее… но у тебя есть семья – муж, и дочь.

 

 

 

         НИНА

Ты и вправду скучный!

 

         РУСЛАН

Вправду скучный? То есть, ты уже с кем-то это обсуждала?

 

 

         НИНА

Да, представь себе! Да, Андрей действительно говорил мне, что я нравлюсь ему, и что он для меня больше подходит, чем ты!

 

         РУСЛАН

Вот как? Так далеко у вас зашло?

 

        НИНА

Зашло бы! Потому что он – не то, что ты! Он – талант, он – красавец! А ты, ты… Ты скучный! Но я послала его! Именно потому, что я-то как раз помню, что у меня есть муж и дочь!

 

 

Нина бессильно опускается на пол и плачет. Руслан в эмоциональном порыве подбегает к ней, садится рядом, прижимает к себе.

 

         РУСЛАН

Это только увлечение… Оно пройдет, не переживай… Ты – красивая, тебя всегда все буду хотеть… Я всё понимаю. Но я не опущу тебя! Никому не отдам! Никогда!

 

         НИНА

Правда? Ты хороший. Прости меня.

 

Руслан целует Нину. Нина постепенно успокаивается.

 

НАТ.ПАРК ДЕНЬ.

 

Нина гуляет в парке, катит перед собой коляску с дочкой. Андрей сидит на скамейке, перед ним мольберт, палитра, краски. Но он не рисует, на самом деле Андрей просто высматривает Нину, замечает её и подходит.

 

АНДРЕЙ

Привет!

 

НИНА

Привет.

 

АНДРЕЙ

Гуляешь?

 

НИНА

Как ты догадлив.

 

АНДРЕЙ

Это твоя дочь?

 

НИНА

Да…

 

АНДРЕЙ

Которая могла бы стать моей, если бы ты захотела?

 

НИНА

Ты опять?

 

АНДРЕЙ

Да, чёрт возьми, опять! Я мог бы сказать, что я пришел сюда  рисовать пейзаж, но зачем? Я здесь для того, чтобы поговорить.

 

НИНА

Мне тяжело об этом говорить… Да, потому что ты мне чертовски нравишься! Я в первый раз поняла, как это – когда хочешь мужчину. И мне без тебя очень, очень плохо! Но я решила, что останусь с мужем, как бы ты меня ни уговаривал.

 

АНДРЕЙ

Но почему? Почему ты не хочешь быть счастливой?

 

НИНА

Потому что… У меня есть чувство долга.

 

АНДРЕЙ

Пойми - это очень большая ошибка!

 

НИНА

Может быть.

 

 

АНДРЕЙ

Знаешь, любовь вообще вещь довольно редкая. Некоторые за всю жизнь не встречают ее. А ты вот так разбрасываешься любовью.

 

НИНА

Мне не нужна любовь! Я не хочу любить! Я хочу жить спокойно, размеренно. Дом-работа-дом. Мне не нужны все эти шекспировские страсти. Ты творческий человек, тебе это, наверно, нужно. А мне - нет.

 

Нина резко толкает коляску и быстро уходит.

 

ИНТ.НОЧНОЙ КЛУБ ВЕЧЕР.

 

Нина, сильно навеселе, сидит за столиком с компанией молодежи. В руках у нее бокал с виски, из которого она периодически отпивает. Рядом с ней СОБУТЫЛЬНИК, тоже навеселе, который пытается внимательно её слушать.

 

НИНА

И представь себе - я его послала.

 

СОБУТЫЛЬНИК

Кого? Мужа?

 

НИНА

Нет, не мужа… Художника.

 

СОБУТЫЛЬНИК

А! Погоди… Ты говорила, что влюбилась в художника. А мужа не любила. Тогда почему ты послала художника?

 

НИНА

Ну да, я не любила мужа.

 

 

           СОБУТЫЛЬНИК

А зачем тогда вышла за него замуж?

           НИНА

 Понимаешь, он был такой красивый, самый умный на нашем курсе… и дружил с одной воображалой. Вот я и размечталась, чтобы его увести и самой замуж за него выйти… А художник… Ну как в него не влюбиться! Красивый, талантливый… Какой он портрет мой нарисовал! Он весь мир обещал мне подарить. А я его послала.

 

СОБУТЫЛЬНИК

Почему?

 

НИНА

Честно?

 

СОБУТЫЛЬНИК

Честно.

 

НИНА

Я боялась умереть от счастья.

 

СОБУТЫЛЬНИК

Чего?

 

Собутыльник пьяно смеётся.

 

НИНА

Ну чего ты ржёшь? Мне плохо, а ты…

 

 

СОБУТЫЛЬНИК

Боялась умереть от счастья? И поэтому ты выбрала, чтобы тебе было плохо? И сейчас сидишь страдаешь вся такая-растакая… Девушка, вы мазохистка?

 

НИНА

Тебе смешно, а мне так плохо! И я нарочно пришла сюда, чтобы напиться. С горя. Вот… Поцелуй меня!

 

СОБУТЫЛЬНИК

Не-е, ты меня не путай, я - не художник.

 

НИНА

Мне нужен не художник, мне сейчас нужен просто мужчина.

 

Нина и Собутыльник сливаются в объятии.

 

ИНТ. КВАРТИРА НИНЫ ВЕЧЕР

 

Руслан лежит с Жанной в кровати. Жанна спит. У Руслана – несчастное лицо. Хлопает входная дверь. Нина заходит в комнату.

 

                          НИНА

        (виновато)

Котик, ты спишь?

 

Руслан закрывает глаза и притворяется спящим. Нина тихонько, стараясь не шуметь, раздевается и ложится на другую сторону кровати.

 

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ.

ТИТР:             

               Прошло 10 лет…

 

 На столе – торт, на нем надпись кремом – 35. Нина отмечает свое 35-летие.

 

 Гости сидят за накрытым столом. Однако Нина выглядит так же молодо, а гости те же самые, что и на ее 20-летнем юбилее, только постаревшие. В то же время изменилась и Нина - ее манеры стали более развязные, она ведет себя как уверенная, избалованная женщина. Тут ее дочь ЖАННА, девочка лет десяти, муж Руслан.

 

1 ГОСТЬ

(поднимает бокал)

За именинницу! За то, чтобы она всегда оставалась такой же молодой и красивой, как сейчас!

 

ГОСТЬЯ

(2ГОСТЮ )

 Слушай, а сколько ей вообще лет?

 

2 ГОСТЬ

 Тридцать пять.

 

 

 

ГОСТЬЯ

 Тридцать пять?! Серьезно? Да ей и двадцать с трудом можно дать!

 

2 ГОСТЬ

 Прелестная женщина, вечно юная! Повезло тебе, Руслан!

 

РУСЛАН

 Да, мне действительно повезло! Посмотрите, разве она не прелесть? Кстати, многие из вас были на двадцатилетии моей жены. А ну, кто вспомнит мой тогдашний тост?

 

1 ГОСТЬ

 Э-э, да сколько их было…

 

РУСЛАН

 Я говорю про тот тост, когда я заколдовал Нину, чтобы она не старела, чтобы она и в тридцать, и в сорок лет выглядела, как в двадцать. Ну, что? Теперь вы убедились, что я волшебник?

 

ГОСТИ

 Да! Ты волшебник, Руслан!

 

ГОСТЬЯ

 Вот что значит любящий мужчина! С таким не постареешь.

 

Руслан делает музыку погромче.

 

 Гости танцуют.

 

Нина оказывается в центре круга. Гости смотрят, как она танцует и хлопают.

 

ЖАННА

 Я тоже умею, как мама!

 

Жанна входит в круг и танцует рядом с Ниной, стараясь подражать ей.

 

НИНА

 

Нина: - А сейчас будем пить чай!

 

ИНТ. КУХНЯ В КВАРТИРЕ НИНЫ ВЕЧЕР

 

Нина возиться с чаем. Заходит ГОСТЬЯ, она красивая яркая женщина.

 

ГОСТЬЯ

 Ниночка, ты сегодня очень хорошо выглядишь.

 

НИНА

 Разве я не всегда выгляжу так?

 

ГОСТЬЯ

 Но ты же знаешь, любой человек выглядит по-разному, когда лучше, когда хуже … Но то, что ты выглядишь лучше всех нас - с этим никто не будет спорить.

 

НИНА

 Да ну, не прибедняйся! Как будто ты не знаешь, что ты у нас самая красивая.

 

ГОСТЬЯ

 Я самая красивая, а ты самая молодая.

 

НИНА

 Но я тебя старше на два года.

 

ГОСТЬЯ

Правда?! Никогда бы не подумала… Ниночка, не притворяйся, ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Тебе больше двадцати никто не дает.

 

НИНА

 А тебе?

 

 

ГОСТЬЯ

 А мне иногда все мои тридцать дают… Ну, Ниночка, скажи мне, чем ты пользуешься? Маски? Массаж? Может, дашь адрес своего косметолога?

 

НИНА

 Я… Ну, я пользуюсь импортными кремами, плачу за них бешеные деньги. А еще… скажу только тебе, но это секрет…

 

ГОСТЬЯ

 Ну?!

 

НИНА

 Я каждый день мажусь землей… перемешанной с… (шепчет на ухо)

 

ГОСТЬЯ

 Фу!

 

НИНА

 А ты как хотела? Чем больше дряни на себя намазываешь, тем лучше.

 

ГОСТЬЯ

 Спасибо, Ниночка! Ты настоящий друг!

(целует ее и выходит)

 

НИНА

(злорадно)

 Вот и мажься всякой дрянью, пугай своего мужа!

 

ИНТ.ОФИС ДЕНЬ

 

 Общий кабинет, в котором за столами сидят несколько сотрудников. В их числе Рита. Она сидит за рабочим столом, что-то усердно пишет.

 

 В кабинет заходит Нина, подходит к Рите.

 

 

 

НИНА

                 (покровительственно)

 Напоминаю, к завтрашнему дню отчет должен быть.

 

РИТА

 К завтрашнему? Ну, это вряд ли.

 

НИНА

 Что значит «вряд ли»? Завтра же совещание у генерального! Мы должны показать отчет о работе отдела.

 

РИТА

 Я понимаю, но, значит, надо было раньше об этом сказать. Когда ты сказала мне, чтоб я отчет делала?.. Молчишь? Вот то-то и оно…

 

НИНА

 В общем, так. Отчет должен быть! Не успеваешь - сиди всю ночь!

 

РИТА

 Да хоть две ночи - это нереально! И потом, почему я одна должна делать аналитику по работе всего отдела? Почему ты, как руководитель отдела, не делаешь хотя бы часть работы?

 

НИНА

 Потому что у меня есть еще и другие обязанности… Ну, хорошо. Сегодня, так и быть, помогу тебе. Задержусь. А то из-за твоей медлительности Антон Борисович скажет нам пару ласковых.

 

К Рите и Нине подходят два молодых СОТРУДНИКА.

 

1СОТРУДНИК

 Нина Аркадьевна, сегодня в клубе «Нон стоп» отпадная пати.

 

 

НИНА

Да? А что там будет?

 

2СОТРУДНИК

 Сначала будет петь Эмма.

 

НИНА

 Эмма? Заманчиво… Ну да ладно, бог с ней.

 

В офисе появляется ДЕНИС, офисный мальчик, в хорошем костюме, с приятной, но прилизанной внешностью, с деловито-суетливыми манерами.

 

НИНА

 А это еще кто?

 

1СОТРУДНИК

 Где? А, это новенький из отдела продаж.

 

НИНА

 Из отдела продаж?

 

1СОТРУДНИК

 Он вообще-то к нам хотел, но у нас открытых вакансий нет, вот Антон Борисович и предложил ему место в отделе продаж. Думаю, он туда пошел, чтобы в нашей компании закрепиться, а потом все равно к нам попросится.

 

НИНА

 А, понятно… Ну, ты кадровик, тебе виднее.

 

2СОТРУДНИК

 Ну, так что - идете?

 

НИНА

Не знаю… Столько работы… Еще отчет этот на носу…

 

2СОТРУДНИК

Все дела не переделаешь… А работа, знаете ли, вообще имеет такое свойство - чем больше работаешь, тем больше работы!

 

 

НИНА

 А кто вообще идет?

 

1СОТРУДНИК

 Все те же, да вот еще этот новенький в нашу компанию затесался.

 

 

2СОТРУДНИК

 Наверно, в коллектив влиться хочет.

 

НИНА

 Ну, не знаю… Надо подумать.

 

1СОТРУДНИК

 Да что тут думать? Эмма попоет немного, а потом будет то, что вы любите - шоу с мужским стриптизом, кстати, солирует Майк…

 

НИНА

(развязно смеется)

Майк?! Помню, как в прошлый раз… Ну, если Майк… Красавчик! Как тут устоять? Придется идти. Так что, Рита, сама отчет доделывай.

 

РИТА

 А как Руслан относится к тому, что ты ходишь по ночным клубам?

 

НИНА

 Руслан так меня любит - я для него вне подозрений… Мальчики, я иду с вами!

 

Эту сцену с неудовольствием наблюдает ДИРЕКТОР в приоткрытую дверь.

 

ИНТ.НОЧНОЙ КЛУБ НОЧЬ.

 

 Выступают мужчины-танцоры. Солирует МАЙК, постепенно раздеваясь и демонстрируя загорелое мускулистое тело. Нина, в сильном подпитии, сидит за столиком с молодыми коллегами.

 

 

 

 

 

НИНА

Браво, Майк! Подойди сюда! Давай, приятель, я хочу засунуть пару долларов в твои стринги!

 

Майк подходит, танцуя и демонстрируя красивое тело. Нина засовывает в его стринги деньги,  хлопает по ягодицам.

 

НИНА

 Хорош!

 

ДЕНИС

 Нина Аркадьевна, что вам налить?

 

НИНА

 Давай еще мартини… Тебя как звать-то?

 

ДЕНИС

 Денис. Я устроился в отдел продаж.

 

НИНА

 Продажник, значит? Продаж-жная душа!

 

ДЕНИС

 Да, если честно, это немного не мое… Но я надеюсь, что не засижусь там.

 

НИНА

А чем тебе не нравится в отделе продаж?

 

ДЕНИС

 Понимаете, большого дела хочется.

 

НИНА

 Ну, это ты зря! Большое дело у тех, у кого большие деньги… Давай выпьем за твой успех!

 

ДЕНИС

 За успех!

 

Денис и Нина выпивают. Играет медленная музыка.

 

 

ДЕНИС

 Можно вас?

 

Денис и Нина танцуют медленный танец. Нина едва держится на ногах.

 

НИНА

 Что-то мне здесь надоело.

 

ДЕНИС

 Я могу вас проводить.

 

НИНА

 Куда - домой? Нет, только не это!

 

ДЕНИС

 А если бы я украл вас отсюда…

 

НИНА

 Украл? Как романтично…

 

ДЕНИС

 Идем?

 

НИНА

Идем!

 

Денис выводит Нину из зала. Сотрудники многозначительно переглядываются.

 

ИНТ.КОМНАТА ДЕНИСА НОЧЬ

 

Заходят Денис и Нина. Денис включает свет.

 

НИНА

 Это твоя квартира?

 

ДЕНИС

 Нет, я здесь снимаю комнату…

 

Денис включает музыку. Нина падает на диван.

 

ДЕНИС

 Выпьем?

 

НИНА

 Наливай.

 

Денис достает из холодильника и откупоривает бутылку, наливает Нине в бокал вино.

 

ДЕНИС

Вот… Вино. Хорошее.

 

НИНА

 За что пьем?

 

ДЕНИС

 За знакомство!

 

НИНА

  Будем знакомы!

 

 

Пьют. Денис начинает приставать к Нине, сначала робко, затем, видя, что она благосклонна, смелее.

 

  Денис отставляет бокалы с вином, более решительно придвигается к Нине, начинает раздевать ее. Его рука тянется к выключателю светильника. Темнота.

 

ИНТ.прихожая в КВАРТИРе НИНЫ НОЧЬ.

 

Руслан нервничает, прислушивается у входной двери, даже смотрит в глазок. Оглядывается на часы, висящие на стене. Часы показывают половину четвертого.

 

Звук ключа в замке. Дверь отворяется. Заходит пьяная Нина.

 

РУСЛАН

 Где ты была?!

 

НИНА

На работе. Доделывала отчет.

 

РУСЛАН

 А напилась ты тоже во время работы над отчетом?

 

НИНА

 Ты ведешь себя, как пошлый муж из анекдотов… Ну, был день рождения у сотрудника и я немного выпила… шампанского!

 

РУСЛАН

 И от шампанского тебя так качает?

 

НИНА

 Качает меня от усталости.

 

 

 

РУСЛАН

 От усталости?.. Это от чего ты так устала? Слушай, мне это надоело! Тебе сколько лет? Как ты себя ведешь? Ты, руководитель, мать, жена - хвост метешь по ночным клубам!.. Да-да, я все знаю!

 

 

НИНА

 Не иначе, Ритка проболталась…

 

РУСЛАН

 Какой пример ты показываешь Жанне? Она уже большая и все видит, все понимает.

 

Из приоткрытой двери комнаты выглядывает заспанная Жанна.

 

НИНА

Как ты меня достал! Да, я молода и красива, ты должен радоваться, что у тебя такая жена! А сейчас я хочу спать. У меня завтра важный день.

 

РУСЛАН

 Нина, пора остепениться! Ради меня, ради Жанны…

 

НИНА

 Ты опять за свое? Как же мне надоели эти вечные скандалы… Посмотри на себя - и на меня! Я - красивая молодая женщина, а ты - ты старый брюзга! Как ты мне опротивел! Я давно только терплю тебя!

 

РУСЛАН

 Я могу уйти.

 

            НИНА

Ты? Да неужели? Терпелка кончилась?

 

          РУСЛАН

Да, пожалуй, кончилась.

 

          НИНА

Ой, никуда ты не уйдешь! Так, болтаешь… Сколько раз я это слышала… Надоело.

 

         РУСЛАН

На этот раз уйду.

 

 

 

НИНа

 Да неужели?! Наконец-то дошло! Уходи! Сделай милость! Давно пора понять, что ты мне только мешаешь!

 

Руслан накидывает куртку и выбегает.

 

НИНА

Наконец-то ушел… Надоел со своими вечными сценами! Теперь можно спокойно лечь спать…

 

ИНТ.КАБИНЕТ ЛИРЕКТОРА в офисе ДЕНЬ.

 

 Совещание у Директора. Сотрудники сидят за столом. Директор председательствует. Рита, как обычно, серьезна и подтянута. Нина явно себя плохо чувствует, ее клонит в сон.

 

ДИРЕКТОР

 А теперь перейдем к работе аналитического отдела Нины Аркадьевны. Где ваш отчет?

 

НИНА

 Он у Маргариты Юрьевны.

 

РИТА

 Вот, пожалуйста, отчет о работе нашего отдела.

 

Директор листает отчет.

 

ДИРЕКТОР

 Кто работал над этим отчетом?

 

НИНА

 Маргарита Юрьевна работала. Я ей поручила. А что… что-то не так?

 

ДИРЕКТОР

 Спасибо, Маргарита Юрьевна. Отчет исчерпывающий. А теперь важное объявление - с сегодняшнего дня вы, Маргарита Юрьевна, возглавляете аналитический отдел. Приказ уже подписан. Совещание окончено. Все свободны.

 

Сотрудники расходятся. Нина подходит к Директору.

 

НИНА

 Извините, Антон Борисович, но я, мягко говоря, удивлена вашим решением.

 

         ДИРЕКТОР

Вот как? Что же вас удивляет?

 

          НИНА

 Я считаю, что имею больше оснований занимать эту должность… Я дольше работаю на предприятии, я имею руководящий опыт. Смею предполагать, что я была неплохим руководителем - наш отдел всегда считался одним из лучших. Я не хочу ничего плохого сказать о Маргарите Юрьевне, но ведь это именно я привела ее на наше предприятие, я передала ей свои знания, свой опыт…

 

 

ДИРЕКТОР

 Да, это все так…

 

НИНА

 Так что же?! Антон Борисович, я надеюсь, что имею право знать причину, по которой меня отстраняют от должности руководителя отдела!

 

ДИРЕКТОР

 А причина такая: вы, очевидно, слишком много времени уделяете своей внешности, так как очень уж моложаво выглядите. Прямо скажем, внешность ваша несолидна для руководителя такого серьезного подразделения. И я боюсь, что это ваше чрезмерное увлечение своей внешностью пагубно отражается на работе отдела. (ДАЛЬШЕ)

         ДИРЕКТОР

       (продолжает)

 Ну некогда такой красивой женщине заниматься такой ответственной работой! Поэтому будьте, как и прежде, украшением отдела, а рулят пусть другие.

 

ИНТ.КУЛУАРЫ офиса ДЕНЬ.

 

нИНА И 1СОТРУДНИК КУРЯТ.

 

 

 

 

НИНА

 Ты уже в курсе?

 

1СОТРУДНИК

 Да.

 

НИНА

 Почему не сказал?

 

1СОТРУДНИК

 Вчера еще ничего не было известно. Приказ Борисыч подписал только сегодня, перед совещанием. Я даже не успел как-то просигналить.

 

НИНА

Да ладно, к тебе вопросов нет - ты настоящий друг. А вот Борисыч… Понизил… Ни за что, ни про что… И это благодарность за годы работы! А оклад мне, надо полагать, тоже понизят? В соответствии с должностью?

 

1СОТРУДНИК

 Ну да.

 

НИНА

Какой ужасный день! Меня и без того тошнит.  Больше всего мне сейчас хочется напиться.

 

 

 

 

1СОТРУДНИК

 Так за чем дело стало? Идем. Как раз пятница.

 

Нина подходит к Денису.

 

НИНА

 Привет!

 

ДЕНИС

 Привет.

 

НИНА

Ну, как ты - после вчерашнего?

 

ДЕНИС

Нормально.

 

НИНА

 Мы сегодня опять в клуб. Отметим пятницу. Идешь?

 

ДЕНИС

Нет, сегодня я - пас.

 

НИНА

 Что так?

 

ДЕНИС

 Я не пью два дня подряд.

 

НИНА

Ну и молодежь пошла, хилая. Тогда после вечеринки я - к тебе. Мне не терпится продолжить…

(интимно шепчет)

 Было хорошо.

 

ДЕНИС

 Слушай, ты меня извини… Я вчера перебрал. Иначе я, конечно, не позволил бы себе лишнее. Ты замужем, у тебя взрослая дочь… Извини. Мне стыдно за вчерашнее.

 

Денис торопливо отходит от Нины и спешит к Рите.

 

 

 

 

 

ДЕНИС

 Маргарита Юрьевна, Маргарита Юрьевна, можно вас? Только два слова… Я хотел спросить.

 

Денис что-то говорит Рите. Нина смотрит на него, открыв рот.

 

ИНТ.КАФЕ ВЕЧЕР

 

 Нина и два молодых сотрудника за столиком. Перед ними нехитрая закуска и начатая бутылка спиртного.

 

НИНА

В общем, как сказал Антон Борисович, теперь я всего лишь украшение отдела.

 

 

1СОТРУДНИК

 Мы все в шоке. За все, что вы сделали для отдела…

 

НИНА

Стоп! Давай на «ты», раз я больше не ваш руководитель.

 

 

1СОТРУДНИК

Так вот, с вами… с тобой поступили несправедливо. Это просто самодурство какое-то - убирать из начальников за то, что человек хорошо выглядит.

 

НИНА

Да ладно! Обидно, конечно, зато в том, что я простой сотрудник, есть свои плюсы, например, теперь я могу расслабиться, пить-гулять хоть до утра. Эх, разгуляй-гуляй моя душа!

 

2СОТРУДНИК

Нет, ну ты прелесть: и женщина красивая, и человек приятный, веселый, и руководитель хороший. Не то, что эта Маргарита Юрьевна, она просто сухарь!

 

НИНА

Старая дева…

(закуривает)

 У нее ведь семьи нет, что ей еще делать? Только работать.

 

ИНТ.КОМНАТА В ОБЩЕЖИТИИ ДЕНЬ.

Руслан, Рита

 

РИТА

 Можно?

 

РУСЛАН

Заходи.

 

РИТА

 Я узнала, что тебе плохо и пришла.

 

РУСЛАН

Спасибо.

 

РИТА

 Страдаешь?

 

РУСЛАН

Да… То есть, нет, давно все надоело. Понимаешь, терпение лопнуло. Я всегда так боялся, что она в итоге уйдет от меня. Вот, и сам ушел… Да… Приятного мало.

 

РИТА

А помнишь, я говорила, что Нина тебе не пара? А ты думал, что я завидую. Поверь, Руслан, если бы ты встретил девушку, которая идеально подходит тебе во всем, я первая порадовалась бы за тебя, за вас! Но я видела, что с ней у тебя будет много проблем.

 

РУСЛАН

Да, ты говорила. Но я надеялся… Я был влюблен.

 

 

 

 

 

РИТА

Я не хочу тебя утешать. Утешения унижают мужчину. Я только хочу сказать, чтобы ты помнил, всегда помнил, что есть человек, который любит тебя.

 

РУСЛАН

 Ты?..

 

РИТА

Да, это я. А ты думаешь, почему у меня нет семьи? Да просто потому, что я не встретила никого, похожего на тебя. Я до сих пор люблю тебя. Наверно, это навсегда.

 

РУСЛАН

Это правда?! Ты до сих пор?... Эх, дурак я был… Любовь и верность… С возрастом понимаешь, что это - самое главное. Жаль. Все могло бы быть по-другому.

 

РИТА

Да. Мы ведь дружили с первого класса.

 

РУСЛАН

Конечно! И у нас было очень много общего… Общие интересы. Общие вкусы… Помнишь, как мы говорили - и не могли наговориться?

 

РИТА

А по телефону болтали часами? Бывало уже далеко за полночь, а мы все говорим, говорим… шепотом, чтобы родители не услышали.

 

РУСЛАН

Да. Пока кто-то из родителей не засекал нас и не гнал спать… А помнишь, как в десятом классе мы обсуждали, куда поступать?

 

 

 

РИТА

Мы хотели непременно вместе. И вместе поступили. Как было здорово!

 

РУСЛАН

А потом появилась Нина.

 

РИТА

И ты выбрал ее. Я понимаю тебя. У меня никогда не было такого обаяния. Она и сейчас - как будто ей по-прежнему двадцать! Молода, красива! А я… я выгляжу на свой возраст. И не могу похвастаться красотой.

 

РУСЛАН

Да разве это - главное? Наоборот, меня тошнит от красивых лиц. В каждой красивой женщине мне мерещится Нина, про каждую красивую женщину я думаю, что она потаскуха. Нет! Красивыми женщинами я сыт по горло! Надежность, верность - вот что мне надо!

 

 

 

 

НАТ.УЛИЦА ПЕРЕД СУПЕРМАРКЕТОМ ДЕНЬ.

 

 Нина выходит из супермаркета, неся тяжелые сумки, рядом семенит Жанна, пытается помочь.

 

                           ЖАННА

               Ну, мамусик, дай хоть одну сумку!

 

                           НИНА

               Ничего, дотащу. А тебе еще рожать.

 

К супермаркету подъезжает машина.

 

ЖАННА

 Мам, смотри, папина машина.

 

НИНА

Угу… Вернее, моя машина, которую папа забрал после развода. Очень по-джентльменски.

 

ЖАННА

Но ведь вы договорились, что нам - квартира, папе - машина.

 

НИНА

Вот-вот! Особенно если учесть, что это изначально была моя квартира… Опаньки! Вот это сюрприз!

 

Из машины выходят Руслан и Рита, направляются в магазин, проходят мимо. Нина останавливается, смотрит на них. Руслан замечает ее и демонстративно отворачивается. Рита бросает торжествующий взгляд.

 

ИНТ. ОФИС ДЕНЬ

 

Нина заходит в кабинет Риты. Рита сидит за рабочим столом, разговаривает по телефону.

 

                         РИТА

                        (Нине)

                Зайди попозже.

 

                          НИНА

                Что, тихушница, увела

                моего мужа и молчишь?

                Стыдно, что чужую семью

                разрушила?

 

                          РИТА

                       (в трубку)

                Перезвоните, пожалуйста…

                       (Нине)

                Не было никакой семьи!

                Он сам ушел от тебя.

 

                          НИНА

                А кто ему сказал, что я

                отдохнуть пошла в клуб?

               

                          РИТА

                Слушай, Руслан – мой друг.

                И мне в определенный момент

                надоело смотреть, как ты

                его дурачишь!

 

                          НИНА

                Гадкая интриганка! Поссорила

                меня с мужем, на работе подсидела…

 

 

                         РИТА

                  Сколько веревочке не виться…

 

                         НИНА

                  Наглая!

 

                         РИТА

                  Как вы разговариваете с вашим

                  руководителем, Нина Аркадьевна?

                  Соблюдайте субординацию! Если

                  вас что-то не устраивает – вы

                  всегда можете уволиться.

 

                        НИНА

                  Твое счастье, что меня все

                  устраивает. И этот нудный

                  Руслан мне давно надоел,

                  так что можешь смело доедать

                  мои объедки… Приятного аппетита!

                  И в плане карьеры… Увидим,

                  кому в итоге повезет!

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ БАЛКОН ВЕЧЕР.

 

 

НИНА

Ну и где ты, нечистая сила?

 

ДЬЯВОЛ

Я здесь.

 

НИНА

Ой! Как всегда, неожиданно…

 

ДЬЯВОЛ

 Неожиданно? Не вы ли только что призывали меня? И - вот, ваш покорный слуга.

 

НИНА

Зачем вы только появились в моей жизни?!

 

ДЬЯВОЛ

Как же! Помнится, вы сами звали меня, да еще как истошно.

 

НИНА

Вы обманули меня!

 

ДЬЯВОЛ

Я? Обманул?! Вот она - людская благодарность… Разве я не дал вам того, что вы хотели больше всего на свете?

 

 

НИНА

Дали.

 

ДЬЯВОЛ

В чем же обман?

 

НИНА

 Вы просто воспользовались тем, что я тогда была молоденькая, наивная, неопытная, и похитили мою душу - и ради чего?

 

ДЬЯВОЛ

 Ну, как - ради чего? Ради того, чтобы выйти замуж за Руслана…

 

НИНА

А, не надо было! Я никогда по-настоящему не любила его… Да, мне хотелось его заполучить, потому что он казался мне на тот момент перспективным… какая же я была глупая! Со своими возможностями я могла бы сделать выбор получше.

 

ДЬЯВОЛ

У вас была возможность.

 

 

 

НИНА

Андрей?.. Да, но тогда я уже боялась любить, боялась стать по-настоящему счастливой!

 

ДЬЯВОЛ

Страх… Ну, это уже ваши проблемы.

 

НИНА

Так ради чего надо было весь этот огород городить?!

 

 

ДЬЯВОЛ

Ради карьеры…

 

НИНА

Где она - карьера?..

 

ДЬЯВОЛ

Поклонники?

 

НИНА

 Надоели!

 

ДЬЯВОЛ

И это ваши проблемы. Так в чем обман-то?

 

НИНА

Моя мечта - остаться вечно молодой - не принесла мне счастья!

 

ДЬЯВОЛ

 Стоп-стоп-стоп! Уговор был - чтобы мечта исполнилась, а о том, чтобы мечта принесла счастье - уговора не было.

 

ИНТ.ОФИС ДЕНЬ.

 

Совещание у генерального директора.

 

ТИТР:

 

Прошло 10 лет…

 

ДИРЕКТОР

Друзья мои! Сегодня мы должны обсудить важный вопрос. Вы знаете, что через две недели в Лондоне состоится международный симпозиум по тематике нашей отрасли. Так вот, я долго думал, прикидывал и так и эдак, и решил - кровь из носа, а мы должны там быть.

 

1СОТРУДНИК

(соседу вполголоса)

Неужели наш консерватор созрел до международного сотрудничества?

 

ДИРЕКТОР

 Нам жизненно необходимо выходить на международный уровень. Нам нужны договоры с зарубежными партнерами. 

Поэтому сейчас мы должны выбрать кандидатуру, которая будет представлять наши интересы. И что конкретно будем презентовать. Какие предложения?

 

СОТРУДНИК

А сами вы не хотите ехать?

 

ДИРЕКТОР

Стар я для таких мероприятий. И по возрасту, и вообще… Тут нужен кто-то помоложе, побойчее, владеющий английским, и в то же время человек опытный, досконально знающий нашу отрасль. Ну, и, конечно, умеющий презентовать. Есть предложения?

 

СОТРУДНИК.

У меня предложение - Маргарита Юрьевна. Никто лучше ее не знает наше дело.

 

ДИРЕКТОР

Какие еще предложения?

 

СОТРУДНИК2

Согласен. Маргарита Юрьевна. Пусть едет. Как-нибудь мы без нее справимся.

 

Другие сотрудники также называют имя Маргариты Юрьевны. Рита пытается скрыть торжествующую усмешку.

 

ДИРЕКТОР

Ну-ну. Маргарита Юрьевна, конечно,  дело знает. Но я хочу отправить другого человека и удивлен, что подобная мысль пришла в голову только мне одному… Это Нина Аркадьевна…

 

1СОТРУДНИК

Какая удачная мысль!

 

Лицо у Риты вытягивается. А Нина удивленно и радостно смотрит на Директора, не веря своей удаче.

 

ДИРЕКТОР

Посудите сами. Нина Аркадьевна на нашем предприятии уже двадцать лет. Она пришла к нам еще раньше Маргариты Юрьевны.

 

НИНА

(вполголоса)

Да уж, я прямо антиквариат.

 

ДИРЕКТОР

Несколько лет именно она возглавляла отдел и вывела его на тот уровень, которым мы теперь гордимся. Она - первоклассный специалист, опытный человек. При этом - посмотрите, как она выглядит - само обаяние! Сама молодость и красота!

 

НИНА

Спасибо. Прям в краску вогнали.

 

ДИРЕКТОР

Она и презентует, как надо, и зарубежных партнеров охмурит. Нина Аркадьевна, мы надеемся на вас! Сколько дней вам надо, чтобы подготовить презентацию?

 

 

НИНА

Дней пять.

 

ДИРЕКТОР

Ну, с богом!

 

ИНТ.ТУАЛЕТ В ОФИСЕ ДЕНЬ.

 

Рита смотрит на себя в зеркало, пальцами старается расправить морщинки.

 

 

 

 

 

РИТА.

Опять она меня обскакала! И опять из-за своей внешности! Ну почему этой пустоголовой бабенке даровано чудесное свойство не стареть? Почему не мне так повезло?! Да если бы мне такую внешность…

 

ИНТ.ЗАЛ ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИЙ В ЛОНДОНСКОМ БИЗНЕС-ЦЕНТРЕ ДЕНЬ

 

В зале много серьезных мужчин. Все что-то обсуждают. На сцену выходит Нина. На экране позади нее появляется изображение.

 

ПРМЕЧАНИЕ: РЕПЛИКИ В ДАННОЙ СЦЕНЕ ПРОИЗНОСЯТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ.

 

 

НИНА

Привет!

 

Взгляды всех мужчин устремлены на Нину. Особенно внимательно смотрит на нее ДЖОРДЖ, молодой ухоженный мужчина в дорогом костюме. Видно, что он поражен ее внешностью.

 

НИНА

               Меня зовут Нина Касатонова.

               Я представляю  крупную                        

               Российскую компанию…

 

Нина продолжает говорить, но все происходящее воспринимается Джорджем, который не слышит ее, а внимательно смотрит, как она говорит, двигается.

 

НИНА

Я надеюсь, что презентация,

которую подготовили наши специалисты, понравилась вам и наша продукция вас заинтересовала.

 

 

Раздались аплодисменты. Джордж хлопает громче всех. Поспешно направляется к Нине.

 

ДЖОРДЖ

Привет. Меня зовут Джордж Дейл. Я генеральный директор компании «Инвестиции в прогресс».

 

 

            НИНА

О! Очень приятно! Мы наслышаны о вашей компании и мечтаем видеть вас нашим партнером.

 

 

            ДЖОРДЖ

Это вполне возможно. Я восхищен вашей презентацией! Я очень заинтересовался вашими продуктами и хотел бы обсудить детали возможного сотрудничества.

 

 

НИНА

Спасибо. С удовольствием!

 

Конец субтитров.

 

ИНТ.ОТЕЛЬ В ЛОНДОНЕ ВЕЧЕР.

 

Нина лежит в гостиничном номере на широкой кровати и разговаривает по телефону.

 

НИНА

Привет из Лондона, шеф!.. Да уж какая тут фамильярность… Если бы вы знали, на какую сумму контракт я заключила… Это компания «Инвестиции в прогресс»… Да,да, знаю, что вы и мечтать не смели… Да, знаю, вы верили в меня, спасибо… Подробности? При встрече. Хорошо? Скажу лишь, что я общалась с владельцем и президентом компании… Да, с самим Джорджем Дейлом… В целом отчиталась, а теперь - я безумно хочу спать.

          

 

ИНТ.ДОМ ДЖОРДЖа ВЕЧЕР.

 

ПРМЕЧАНИЕ: РЕПЛИКИ В ДАННОЙ СЦЕНЕ ПРОИЗНОСЯТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ.

 

Джордж и Нина заходят в дом Джорджа, шикарный особняк. Их встречает МАТЬ ДЖОРДЖА, пожилая леди в стиле королевы Елизаветы.

 

 

ДЖОРДЖ

Мама, это та самая Нина. Я уговорил-таки ее посетить нас.

 

Мать Джорджа ласково кивает, знаками приглашает следовать за собой. Приводит их в столовую залу, где уже их ждет изящно сервированный стол.

 

                          ДЖОРДЖ

                Мама, Нина хорошо говорит

                на английском.

 

                          МАТЬ ДЖОРДЖА

                Да? Отлично! Пожалуйста, присаживайтесь.

                Не стесняйтесь. Это всего лишь

                Семейный ужин.

 

                          НИНА

                 Да, конечно. Спасибо.

 

 Все трое садятся за стол.

 

 

ДЖОРДЖ

Нина, что будешь пить? Сухое вино или покрепче?

 

 

НИНА

Мы, русские, предпочитаем водку. Но сегодня я буду сухое вино.

 

Джордж разливает по бокалам вино.

 

ДЖОРДЖ

Тост – за знакомство!

 

Все трое чокаются бокалами, пьют.

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

Как вам Лондон?

 

 

НИНА

               Очень красив. Я прямо чувствую

               - это мой город.

 

 

 

 

 

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

Вы так молоды. И вам уже доверяют представлять компанию на международном уровне? Удивительно! Джордж говорил, что вы настоящий профессионал. Опытный. Знающий. Когда вы успели?

 

 

НИНА

Спасибо.

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

Извините. А сколько вам лет?

 

НИНА

 А вы думаете, сколько?

 

ДЖОРДЖ

На вид не больше двадцати.

 

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

Да. Но ведь такого не может быть?

 

 

НИНА

Конечно. Мне немного больше.

 

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

Думаю… Двадцать пять?

 

            НИНА

Почти.

 

            МАТЬ ДЖОРДЖА

Почти двадцать пять – и уже такой прогресс! Вас ждет большое будущее.

 

 

НИНА

Спасибо. Надеюсь… Этот дом – он необычный. В каком стиле он построен?

 

 

ДЖОРДЖ

Этот дом построил мой прадед в начале двадцатого века. Это неоклассицизм.

 

 

НИНА

Я так и подумала… Колонны, арочные своды…

 

 

ДЖОРДЖ

Хочешь, покажу тебе дом?

 

НИНА

Конечно!

 

Нина и Джордж идут по дому, выходят на балкон.

 

ДЖОРДЖ

Тебе понравился дом?

 

НИНА

Он чудесный!

 

ДЖОРДЖ

Хочешь, этот дом станет твоим?

 

 

НИНА

Не поняла.

 

 

ДЖОРДЖ

Нина, я люблю тебя. Я совершенно околдован! Я хочу жениться на тебе.

 

           НИНА

Неожиданно… 

 

           ДЖОРДЖ

Для меня тоже. И тем не менее… Что скажешь?

 

 

НИНА

А… твоя мама?

 

           ДЖОРДЖ

Мама потрясена тобой. Я говорил с ней. Она в курсе.

 

           НИНА

Ты спешишь.

 

 

 

 

ДЖОРДЖ

Но послезавтра ты улетаешь. У меня больше не будет времени.

 

 

НИНА

Я боюсь, что это поспешное решение. Ты опомнишься и пожалеешь.

 

ДЖОРДЖ

Никогда! Я не мальчик. Я возглавляю крупную компанию и умею принимать взвешенные решения.

 

НИНА

Ты совсем не знаешь меня.  

 

ДЖОРДЖ

Я знаю главное – ты умна, ты занимаешься тем же делом, что и я, и станешь мне хорошим помощником. А твоя невинная внешность говорит о твоей невинной душе.

 

НИНА

Ты делаешь мне честь, Джордж. Ты – принц, о котором мечтает каждая девушка.

 

 

ДЖОРДЖ

Так ты согласна?

 

 

НИНА

Конечно! Да я мечтать о таком не смела! За что это мне – обычной девушке?

 

 

ДЖОРДЖ

Ты необычная! Для меня ты – мечта. Загадка из загадочной страны. Мне кажется, что ты в любой момент растаешь, как снегурочка из вашей сказки.

 

 

Нина и Джордж с упоением смотрят друг на друга и целуются.

 

НИНА

Видишь – не растаяла.

 

ДЖОРДЖ

Пойдем к маме.

 

ИНТ.СТОЛОВАЯ В ДОМЕ ДЖОРДЖА ВЕЧЕР.

 

Старая леди задумчиво кушает десерт. Когда Джордж и Нина заходят, она пытливо смотрит на них.

 

                          ДЖОРДЖ

               Мама, поздравь нас! Нина

               согласилась осчастливить меня.

               Теперь она - моя невеста!

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

О! Поздравляю! Я так рада! Мой мальчик так долго искал девушку, которая бы ему понравилась. Он такой требовательный. Но перед вами устоять невозможно.

 

            НИНА

Спасибо.

 

            МАТЬ ДЖОРДЖА

Нина, вы не пожалеете. Мой сын…

 

Мать Джорджа поочередно целует Джорджа и Нину.

 

 Джордж надевает Нине на палец кольцо.

 

                         ДЖОРДЖ

                Нравится?

 

                        НИНА
                Конечно! Я даже не представляю,

                сколько оно стоит.

 

                        ДЖОРДЖ

                Моя любовь дороже.

 

                        НИНА

                 А если бы я не согласилась?

                

                        ДЖОРДЖ

                 Я надеялся.

 

 Джордж наливает в бокалы вино.

 

МАТЬ ДЖОРДЖА

За счастье!

 

конец субтитров.

 

ИНТ.НОМЕР НИНЫ в отеле Лондона НОЧЬ

 

Нина заходит в номер, скидывает с ног туфли на высоких каблуках, кружится и торжествующе смеется. Берет телефон и звонит.

 

НИНА

Доча, привет! Как ты?.. Послезавтра, зайка, я буду дома… Все хорошо, малыш. Контракт заключила. Перед шефом отчиталась… Слушай, у меня важная новость. Я выхожу замуж за местного аристократа. Его зовут Джордж Дейл. Он владелец крупной корпорации… Ему двадцать восемь…

Нет, он думает, что мне двадцать пять… Да нет, это точно. Вот у меня и колечко на пальце… Всё при встрече!.. Ах, Жанка! Могла ли я, простая советская девчонка, мечтать о таком счастье! Выйти замуж за принца!.. Ну, почти за принца…  Слушай, кому из нас сорок пять? Ты рассуждаешь, как наша классная. Такая же зануда. Ну почем я знаю, как он поступит, когда узнает? Главное, пожениться быстрее, а там - поздно будет… Ты? А что ты?… Ну, скажем, что ты - моя сестра…  Ну, и конечно, я поеду в Англию без тебя. Тебе останется квартира. Ничего, девочка ты взрослая. Мне иногда кажется, что ты - старше, чем я. А потом я тебя в Лондон заберу. Вот видишь, как мама все продумала! Ну, пока! Целую! Смертельно спать хочу…

 

 

 

ИНТ. Кабинет директора офис ДЕНЬ.

 

Совещание в кабинете Директора, посвященное удачной поездке Нины.

 

ДИРЕКТОР

Друзья мои! Сегодня наша летучка посвящена итогам командировки нашей очаровательной Нины Аркадьевны. Нина Аркадьевна, вам слово. Расскажите сами.

 

 

НИНА

Родные мои! Спасибо вам за доверие! Надеюсь, я его оправдала. Я привезла контракт с компанией «Инвестиции в прогресс»!

 

СОТРУДНИК

Круто!

 

Аплодисменты. Недоверчиво-восхищенные лица сотрудников. Позеленевшее о зависти лицо Риты, которая изо всех сил старается изображать радость.

 

ДИРЕКТОР

Я об этом и мечтать не смел… Спасибо вам, Нина Аркадьевна! Я думаю, что премия вам обязательно будет… Расскажите в двух словах, сложно было поймать такую крупную рыбу?

 

НИНА

Нисколько! Джордж Дейл… Да-да, великий Джордж Дейл сам проявил инициативу. Он подошел ко мне сразу после презентации.

 

1СОТРУДНИК

А какой он?

 

НИНА

Очень молод, ему всего двадцать восемь. Страшно умен. Хорош собой.

 

 

 

СОТРУДНИК

Он ведь аристократических кровей?

 

НИНА

Да. И я была у него дома!

 

СОТРУДНИК

Ничего себе!

 

ДИРЕКТОР

Нина Аркадьевна, как вам это удалось?

 

НИНА

Очень просто - я выхожу замуж за Джорджа Дейла!

 

Всеобщее замешательство.

 

РИТА.

  Это шутка?

 

НИНА

Нет, это не шутка!

 

Нина демонстрирует кольцо на пальце.

 

 

ДИРЕКТОР

Так вас можно поздравить?

 

НИНА

Можно.

 

ДИРЕКТОР

Я всегда знал, что вы далеко пойдете!

 

Сотрудники вскакивают со своих мест и бросаются поздравлять Нину.

 

РИТА.

В сорок пять выйти замуж за английского миллиардера, двадцатилетнего красавца… Вот что значит внешность! Ум, опыт… Все это никому не нужно!

 

ИНТ.КВАРТИРа НИНЫ ВЕЧЕР

НИНА, ЖАННА.

 

Нина демонстрирует Жанне кольцо, снимает, крутит в руках.

 

НИНА

Видала? Брюлики-то какие крупные! Не то, что в моем старом колечке - так, пыль брильянтовая…  Ну, да ладно. В общем, на работе я произвела фурор! Они все бросились меня поздравлять… Ну, все, кроме Ритки, конечно. Эта обзавидовалась вся, как всегда…

 

ЖАННА.

Мама, может, не надо было раньше времени говорить?

 

НИНА

А что изменится-то? Он влюблен, как пацан. Мамаша писает от меня кипятком. Кольцо помолвочное – вот оно!

 

ЖАННА.

Мам, а ты его любишь?

 

НИНА

Сразу видно, что тебе двадцать… Любовь! Кто в моем возрасте об этом думает? Да и что такое любовь - химера, дым… Нет, дочь! Не любовь, а трезвый расчет. Должна же я хоть раз в жизни воспользоваться своей внешностью!

 

ЖАННА.

Мам, а его не смущает, что ты его настолько старше?

 

НИНА

Он думает, что мне двадцать пять.

 

ЖАННА.

Так ты так и не сказала?!

 

НИНА

Нет, конечно. Что я - враг себе?

 

ЖАННА.

Но он обо всем узнает!

 

НИНА

Как?

 

ЖАННА.

 Да хоть как! Он увидит твои документы!

 

 

НИНА

Я что-нибудь придумаю… Потеряю, подделаю… Еще есть время подумать. А сейчас я хочу быть счастлива! Гордись мамочкой, дочь, я перетащу тебя в Лондон. Я устрою твое будущее.

 

ЖАННА.

Погоди, погоди… Нет, у меня в голове не укладывается! Мама, на неправде счастья не построишь!

 

НИНА

Кому из нас сорок пять? Чего ты морали мне читаешь? Зануда!

 

ЖАННА.

Так ведь и в библии сказано - всё тайное становится явным.

 

НИНА

Главное, выйти за него замуж, а там - пусть становится.

 

ЖАННА.

Но ведь он захочет детей!

 

НИНА

Слушай, давай решать проблемы по мере их поступления. Сейчас он хочет на мне жениться. А потом… Что об этом сейчас думать? Сейчас надо о свадьбе думать!

 

ИНТ. ОФИС ДЕНЬ

 

Нина приходит на работу. Проходя мимо кабинета директора, заглядывает в приоткрытую дверь - и видит Джорджа, беседующего с Директором через переводчика. Директор поднимает голову, замечает ошеломленную Нину.

 

ДИРЕКТОР

А-а, вот и Нина Аркадьевна!

 

 

ДЖОРДЖ

Sorry…

 

Джордж выходит из кабинета Директора, подходит к Нине. Он явно смущен.

 

ПРМЕЧАНИЕ: РЕПЛИКИ В ДАННОЙ СЦЕНЕ ПРОИЗНОСЯТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ.

 

 

НИНА

Привет. Вот это сюрприз! Не ждала тебя так скоро.

 

 

ДЖОРДЖ

Я скучал. Я бросил всё и полетел к тебе. Я не знал твоего адреса и поехал в твою компанию, чтобы встретиться с тобой. И с удивлением узнал, что ты обманула меня. Твой возраст!

 

Нина, видя, что Директор подозрительно посматривает на них и пытается прислушиваться, разворачивается и быстро идет по коридору, Джордж за ней. Нина приводит его в переговорную. За ними идет Переводчик.

 

ДЖОРДЖ

Ты свободен.

 

Переводчик уходит. Джордж и Нина одни.

 

НИНА

Нетактично напоминать женщине о её возрасте.

 

 

 

 

 

 

ДЖОРДЖ

Мы не на светском мероприятии. Речь идет о браке и рождении детей. Мне нужны дети. И мне не нужна жена авантюристка, которая хотела обманом заполучить меня и мои деньги.

 

 

НИНА

Какая разница, сколько мне лет? Я молода и красива. Мне всегда двадцать!

 

 

ДЖОРДЖ

Разница большая. Но я не хочу обсуждать это. Договор с вашей компанией остается, а между нами – нет. Жаль, я думал, что вернусь с невестой…

 

 

НИНА

Ты уже не любишь меня?

 

 

ДЖОРДЖ

Я умею управлять своими чувствами.

 

 

НИНА

Это позор! Ты опозорил меня!

 

ДЖОРДЖ

Не надо сцены. Кольцо можешь оставить себе.

 

 

Конец субтитров.

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ВЕЧЕР.

 

Нина лежит на кровати заплаканная. Жанна сидит рядом и гладит ее плечо.

 

ЖАННА

Мамочка, не надо! Не переживай! Они все мизинца твоего не стоят!

 

НИНА

Ой нет… Я не переживу. Я что-нибудь с собой сделаю…

 

ЖАННА

Мама!

 

НИНА

А как я им буду в глаза смотреть после такого позора? Как?! Так, выпрыгнуть из окна… Нет, я высоты боюсь. Повеситься?

Нет, лицо будет неэстетичное, вывалившийся язык… Нет. Снотворные таблетки!

 

ЖАННА

Мама!

 

НИНА

Прости, дочь, но я не переживу. Это позор.

 

ЖАННА

Мама, хочешь, я тебе скажу, что тебе делать?

 

НИНА

Ну-ка, скажи!

 

ЖАННА

Вот прямо сейчас напейся, как свинья. Достань из бара вино, то дорогое, которое ты хранишь к дню рождения, и напейся.

 

НИНА

Так-так-так… Правильно, чего его хранить? Еще неизвестно, что завтра будет… А ты со мной выпьешь?

 

ЖАННА

Выпью!

 

Жанна достает из бара бутылку, открывает ее. Разливает вино в бокалы, один бокал дает Нине.

 

ЖАННА

За удачу!

 

НИНА

За удачу!

 

Нина и Жанна чокаются и пьют.

              

 

ЖАННА

А знаешь, зачем это надо - чтобы ты напилась?

 

 

 

НИНА

Ну, чтобы отвлечься…

 

ЖАННА

Чтобы завтра ты заболела с похмелья. Тогда ты будешь думать только о своей больной голове, и тебе фиолетово будет до мнения коллектива.

 

НИНА

Хм… А что? Разумно… Но только я разовью твой план. Стратегическое планирование, так сказать… Потому что послезавтра у меня голова уже болеть не будет, а проблема останется. И коллегам в глаза посмотреть все равно придется.

 

ЖАННА

Давай выпьем - за идею! Путь тебе в голову придет что-то гениальное!

 

Жанна и Нина пьют. Но Нина выпивает залпом весь бокал, а Жанна пьет по чуть-чуть.

 

НИНА

Да, отличное вино… Вдохновило… Так вот.  Слушай идею. Коллегам надо сказать, что я передумала выходить замуж за Дейла, потому что появился другой мужчина.

 

ЖАННА

Боже мой! Кто еще?

 

 

НИНА

А знаешь, был у меня один эпизод. С художником. Его звали Андрей Врубель.

 

            ЖАННА

Врубель? А он не…?

 

            НИНА

Да! Потомок! Он так меня любил! Он предлагал мне целый мир! А я отказалась.

 

ЖАННА

Почему?

 

НИНА

Потому что я была замужем. Эта история произошла вскоре после твоего рождения. Но сейчас я, пожалуй, готова к тому, чтобы принять мир из его рук.

 

ЖАННА

А он готов?

 

НИНА

Он так любил меня! А таких женщин, как я, не забывают… У него как раз открытие выставки намечается. Видишь, хоть мы и расстались давным-давно, я издалека слежу за ним, за его успехами. Давай выпьем! За успех предприятия!

 

Жанна и Нина пьют.

 

НИНА

Так вот. На работе сделаю загадочный вид и скажу, что встретила другого мужчину. Внезапно! Это первая любовь… Так романтично!

 

ЖАННА

Мама, послушай меня, пожалуйста. Ты вид-то загадочный сделай, конечно. Но про этого Андрея пока не говори. А вдруг у вас не получится ничего?

 

НИНА

Как это - не получится? Да разве он сможет передо мной устоять?

 

ЖАННА

Он, может, и не устоит. А вдруг он тебе не понравится? Ведь столько времени прошло!

 

 

НИНА

В самом деле. Он же почти старик! Ты права, дочь. Я просто сделаю загадочный вид. И пусть помучаются мои коллеги, пусть потеряются в догадках.

 

ИНТ.ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ АНДРЕЯ ВЕЧЕР.

 

Нина заходит в выставочный зал, окидывает его взглядом, оценивает обстановку. Замечает Андрея в окружении гостей. Нина идет по выставочному залу, делая вид, что рассматривает картины, а сама краем глаза наблюдает за Андреем.  Вдруг Нина замечает свой портрет и останавливается около него. Андрей кидает в ее сторону случайный взгляд, узнает ее и подходит.

 

АНДРЕЙ

Ты?

 

НИНА

Привет.

 

АНДРЕЙ

Привет. А я думаю - кто это так долго одну из моих ранних работ рассматривает? Слушай, ты не меняешься! Тебе как будто по-прежнему двадцать.

 

НИНА

Спасибо. Ты тоже не сильно изменился… Как мама?

 

АНДРЕЙ

О! Она сейчас в Индии. По-прежнему вся в йоге, медитации и всё такое… А как твои - муж, дочь?

 

НИНА

Дочь студентка. А с мужем мы разошлись десять лет назад. У него другая семья.

 

 

АНДРЕЙ

Вот как? А ты тогда так боролась за свою семью… Получается, зря. Но что ни делается, всё к лучшему. Замужем?

 

НИНА

Нет. Я больше никого не встретила, кто хотя бы близко походил на тебя… Знаешь, моя семья распалась из-за того, что я всё время тосковала по тебе.  И ужасно жалела, что не осталась с тобой!

 

АНДРЕЙ

Правда? Мне очень жаль. Вот так жестоко приходится расплачиваться за ошибки. А ведь я тебе говорил… Ну, а у меня получилось, как в поговорке - всё к лучшему. Я женат. И счастлив.

 

Подходит ЖЕНА АНДРЕЯ, оригинально одетая, яркая женщина экзотического вида.

 

ЖЕНА АНДРЕЯ

Не помешаю?

 

АНДРЕЙ

Ирочка, знаешь, кто это?

 

ЖЕНА АНДРЕЯ

Та самая Нина.

 

НИНА

Откуда вы знаете?

 

ЖЕНА АНДРЕЯ

Портрет!

 

 

 

 

 

АНДРЕЙ

Удивительно, но Нина совсем не изменилась… А помнишь, как мы говорили, что ты постареешь, а портрет – нет? Получилось, что время не властно ни над тобой, ни над портретом.

 

          ЖЕНА АНДРЕЯ

О, да тут что-то мистическое! На этом можно поиграть…

 

          АНДРЕЙ

 Нина, это моя жена, Ира. Моя любовь, моя муза! Посмотри - она во всех моих работах.

 

Андрей влюблено смотрит на Жену, обнимает ее. Они целуются. Нина отворачивается и видит в каждой картине Жену Андрея. У Нины кружится голова.

 

НИНА

Ох…

 

АНДРЕЙ

Нина?

 

НИНА

Здесь ужасно душно! Голова закружилась… Рада была увидеться. Пока!

 

ИНТ.ОФИС КОМПАНИИ, ПРЕДЛАГАЮЩЕЙ УСЛУГИ ЭСКОРТА ДЕНЬ.

 

НИНА

Понимаете, я очень занятая женщина. Я, можно сказать, бизнес-вумен…

 

МЕНЕДЖЕР

Понимаю…

 

НИНА

Так вот… Поскольку мне приходится посещать различные светские мероприятия, мне периодически могут понадобиться молодые люди, которые бы меня сопровождали…

 

МЕНЕДЖЕР

Конечно! У нас большой выбор подходящих кандидатур. Можете ознакомиться с каталогом

(протягивает каталог)

Там уже указаны цены.

 

НИНА

Только без всяких вольностей. Я надеюсь, вы понимаете - только сопровождение.

 

МЕНЕДЖЕР

О! В плане вольностей - не переживайте, границы не переступят. Мы серьезная контора, у нас исключены некорректные отношения с клиентами. Для этого есть другой прайс.

 

 

НИНА

Нет-нет, спасибо. Мне достаточно этого.

 

Нина листает каталог, в котором представлены фотографии молодых людей.

 

НИНА

Я определилась. Вот этот.

 

ИНТ.КОРПОРАТИВ В РЕСТОРАНЕ ВЕЧЕР

 

Рита в компании двух сотрудников сидит за столиком. Потягивают через соломинки аперитив.

 

СОТРУДНИК

Что-то не вижу нашей красавицы - Ниночки.

 

СОТРУДНИК2

После этого конфуза с Дейлом она не появится.

 

РИТА

Появится. Она не пропустит ни одного мероприятия, где можно себя показать.

 

СОТРУДНИК

Интересно, почему у них не срослось? Лично я не верю в ее версию, что она сама бросила Дейла, красавца, миллиардера! Потому что, видите ли, она вдруг встретила свой идеал.

 

СОТРУДНИК2

Да бред, конечно. Но надо же ей что-то говорить…

 

 

РИТА

А я как раз верю. Чтобы Нина отказалась от серьезного мужчины, миллиардера? Запросто! Она такая взбалмошная. Ради какой-нибудь смазливой мордашки – на всё пойдет.

 

СОТРУДНИК

О! А вот и она. И не одна.

 

Нина входит в зал с АРТУРОМ, парнем из эскорт-агентства, красавцем модельной внешности. Взгляды всех женщин приковываются к нему.

 

СОТРУДНИК2

Так вот он - избранник? Ничего, очень даже.

 

РИТА

О! А что я говорила!

 

Нина и Артур садятся за общий стол, вокруг которого уже сидят сотрудники их компании.

 

НИНА

Всем добрый вечер! Извините за опоздание… Разрешите представить - мой жених, Артур.

 

СОТРУДНИЦА

(Артуру)

Жених? Хм… Мы все тут гадали, ради кого же Ниночка бросила английского миллиардера… Оказывается, ради вас. Я бы сделала также. Деньги - еще не всё.

 

ДИРЕКТОР.

Артур… А по батюшке?

 

            АРТУР

Эдуардович.

 

            ДИРЕКТОР

Артур Эдуардович, мы так переживали за нашу дорогую Нину Аркадьевну! Она чуть было не вышла замуж за англичанина, нашего делового партнера. И вдруг мы узнаем, что помолвка расстроилась из-за некоего прекрасного незнакомца. Поздравляем! Вам удалось то, что не удалось английскому аристократу - околдовать нашу Нину Аркадьевну.

 

АРТУР

Спасибо.

 

НИНА

Не смущайте его!

 

АРТУР

А я нисколько не смущаюсь.

 

ДИРЕКТОР

Вот именно! Что он - девица красная? Артур… э, Эдуардович, а позвольте поинтересоваться - кем вы работаете? Нина Аркадьевна - женщин умная! Ей трудно угодить.

 

АРТУР

Мне тоже трудно угодить. Я занимаюсь наукой. Я… кандидат наук.

 

ДИРЕКТОР

Вот как! А каких?

 

АРТУР

Философских. Философия - Кант там, Гегель... С детства обожаю. Когда все вы «Три поросёнка» читали, я уже Аристотеля штудировал.

 

ДИРЕКТОР

Да вы что?! Какое редкое сочетание красоты и интеллекта… А, простите, какая тема вашей кандидатской?

 

НИНА

Давайте прекратим этот разговор! Артур пришел сюда отдыхать!

 

 

СОТРУДНИЦА

(Артуру)

Как мило! Наша Ниночка до сорока пяти лет не могла найти мужчину по душе, и наконец встретила вас - такого молодого, красивого, умного…

 

АРТУР

До сорока пяти?

 

СОТРУДНИЦА

Ну да! Она здесь работает чуть ли не со времен перестройки. Просто выглядит молодо. А вы что, не знали, сколько ей лет?! Вы же жених!

 

АРТУР

Знаю, конечно. Но забываю об этом, глядя на нее. Ей больше двадцати не дашь.

 

СОТРУДНИЦА

О! Это да! Знаете, мы все ужасно ей завидуем. Все хотят узнать, как ей это удается. Но она молчит.

 

Играет медленный танец. Артур приглашает Нину.

 

АРТУР

Можно нескромный вопрос?

 

НИНА

Валяй.

 

 

АРТУР

Вам действительно сорок пять?

 

НИНА

А что, уже эта выдра проговорилась? Что за люди… Ну да. И что? К нашему контракту это не имеет никакого отношения.

 

АРТУР

Вы потрясающе выглядите! Вам больше двадцати не дать.

 

НИНА

Спасибо, но я всю жизнь слышу это.

 

АРТУР

И не раз еще услышите. Я еще не встречал такую женщину, как вы.

 

НИНА

И что? Мне опять говорить «спасибо»? Спасибо.

 

АРТУР

Всегда пожалуйста!

 

НИНА

А ты ничего, ловко выкручиваешься.

 

АРТУР

Мне не привыкать… А можно встретиться с вами за рамками нашего контракта?

 

Вместо ответа Нина обнимает его и целует. Сотрудники глаз с них не сводят и перешептываются.

 

 

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ

 

ТИТР:

 

Прошло 10 лет…

 

День рождения Нина отмечает в одиночестве. Рядом - только Жанна. Нина по-прежнему молода, словно время остановилось, но выглядит как бы потухшей.

 

ЖАННА.

Я помню, как весело мы раньше отмечали твои дни рождения, столько было народу! И папа…

 

 

НИНА

Папа… Ой, не напоминай мне!

 

            ЖАННА

Почему? Я очень люблю папочку. И знаешь, с Маргаритой Юрьевной он действительно счастлив. Они подходят друг к другу. Жаль, что у тебя с ним так все вышло. Человек-то он хороший!

 

 

           НИНА          

 Хороший?! Да твой отец сначала замучил меня своей ревностью, а потом бросил, и ради кого? Ради Ритки! Ты говоришь, счастлив… О, да! с такой женой он может быть спокоен - на нее только под наркозом забраться можно. Запомни, дочь, не в красоте счастье. Эта страшная Ритка и мужа моего увела, и меня подсидела-таки, должность мою заполучила. Правильно говорят - не делай людям добра… Представь, ведь это я привела ее в нашу компанию, чтобы ее взяли на время моего декретного… И - вот она, благодарность! Она всегда завидовала мне. Мне все завидуют!

 

Звонок в дверь.

 

ЖАННА.

О! Это, наверно, Женя! Мам, ты не против?

 

НИНА

Да ладно, пусть разбавит нашу женскую компанию.

 

Жанна убегает в прихожую и возвращается с ЕВГЕНИЕМ, красивым молодым человеком несколько педантичной наружности.

 

 

 

 

ЖАННА

 С днем рождения, мамусик! Надеемся, что наш скромный подарок порадует тебя.

( вручает подарок)

 

НИНА

Какая прелесть! Спасибо, ребята.

 

ЖАННА

Нравится? Это Женя выбирал…

 

НИНА

Молодой человек, это делает честь вашему вкусу.

 

ЖАННА

Мама, это Евгений. Женя, это моя мамочка.

 

НИНА

 О, как торжественно… Тот самый Евгений? Наслышана.

 

Нина протягивает Евгению руку. Евгений в шоке от того, что мать выглядит моложе дочери. Он переводит взгляд с одной на другую.

 

НИНА

 Ну, прошу к столу!

 

ЕВГЕНИЙ.

 А где можно помыть руки?

 

ЖАННА

Женечка врач и помешан на чистоте… Сейчас я тебе покажу, где у нас ванная.

 

Жанна и Евгений выходят. Жанна возвращается.

 

ЖАННА

 

 Мамусь, ну как он тебе?

 

НИНА

Слишком хорош для тебя, вряд ли удержишь.

            

 

ИНТ.ОФИС ДЕНЬ.

 

Нина среди десятка молодых клерков, работает.

 

СЕКРЕТАРША.

Нина Аркадьевна, вас вызывает Маргарита Юрьевна.

 

Нина, захватив бумаги для отчета, заходит в кабинет бывшего директора, где теперь директорствует Рита.

 

ИНТ.КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА ДЕНЬ

 

Рита сидит за столом, просматривает бумаги Нины с неудовольствием.

 

РИТА.

Очень поверхностно, очень… А вот эта цифра явно подогнана. Иди дорабатывай.

 

Нина выходит.

 

ИНТ.КАФЕ ВЕЧЕР

 

Нина с ОЧЕРЕДНЫМ ЛЮБОВНИКОМ, молодым человеком обычной наружности, сидят за столиком. Нина курит. Натянутая пауза.

 

АРТУР

 Ты сегодня какая-то скучная.

 

НИНА

Да… На работе проблемы. Представь - начальница, стерва, была когда-то моей подчиненной, да вот, подсидела… А теперь глумится! Отчет, видите ли, поверхностный, цифры подогнаны…

 

ОЧЕРЕДНОЙ ЛЮБОВНИК

Так ты меня позвала, чтобы весь этот негатив высказать? Пойми, мне все это неинтересно.

 

 

В этот момент к ним подсаживается компания -  приятель ЛЮБОВНИКА и две девушки.

 

 

ПРИЯТЕЛЬ

О, кого я вижу! Можно разбавить ваш интим?

 

ЛЮБОВНИК

(оживляется)

Не только можно - нужно! Особенно когда с тобой две такие красавицы!

 

1ДЕВУШКА

 Спасибо!

 

ПРИЯТЕЛЬ

Да и ты в неплохой компании отдыхаешь… Знакомь!

 

ЛЮБОВНИК

Нина… Артем.

 

ПРИЯТЕЛЬ

Очень приятно! А это Катя, моя любимая женщина (обнимает одну из них)

Это Наташа.

 

ЛЮБОВНИК

Очень приятно! Наташенька, что будете пить?

 

2ДЕВУШКА

То же, что и все.

 

Любовник разливает по бокалам спиртное.

 

ЛЮБОВНИК

 За знакомство!

 

Играет медленный танец. Танцпол заполняется танцующими.

 

ЛЮБОВНИК

Наташенька, можно вас?

 

Любовник танцует с Наташей. Его приятель приглашает свою девушку. Нина остается одна. Она нервно курит, бросает на Любовника и Наташу злобные взгляды, подливает себе спиртное и залпом выпивает. Танцующие возвращаются за столик.

 

 

 

НИНА

 Давай отойдем, разговор есть.

 

Любовник

Ну что еще?

 

НИНА

Давай отойдем, иначе я твоим приятелям настроение испорчу - ты меня знаешь.

 

Отходят в сторону.

 

любовник

Фу, как неудобно… Ну, что такое?

 

НИНА

Веди себя нормально! Ты со мной пришел, и не фиг к этой Наташе клинья подбивать!

 

любовник

 Слушай, ты, старушка, знай свое место!

 

НИНА

 Я старушка?! Где твои глаза? Да я выгляжу куда моложе, чем эта Наташа!

 

любовник

Так что? Я же знаю, что на самом деле тебе полтина, если не больше. А то, что ты выглядишь молодо - так ты нимфоманка, молодые мужики - смысл твоей жизни! Ты, может, все свои бабки тратишь на пластические операции, но все равно - то, что тебе - за пятьдесят, это факт, что бы ты с собой ни делала, ты - старуха!

 

НИНА

Чего это ты про мои бабки заговорил? Мало я на тебя тратилась? Альфонс несчастный…

 

ЛЮбовник

А ты как хотела? С молодыми мужиками гулять, да за бесплатно? Я со старыми бесплатно не сплю.

 

НИНА

Да ты!.. Да я!.. Да и спи с этой молодой Наташей за бесплатно! Денег моих больше не увидишь!

 

любовник

 И не надо! С меня хватит.

 

Нина в гневе уходит. Она проходит мимо Дьявола, который стоит тут же и наблюдает всю эту сцену. Нина вздрагивает, оборачивается - но его уже нет.

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ

 

НИНА, ЖАННА

 

ЖАННА

Мам, что случилось? Ты в последнее время грустная.

 

НИНА

На работе проблемы… Меня не ценят, не доверяют руководящие должности, держат на положении младшего клерка. И все это из-за моей моложавой внешности.

 

ЖАННА

Они все завидуют тебе! А ты, на зло им, будь весела! Пусть лопнут от злости! К тому же, у тебя пенсия скоро. А ты все – карьера, карьера…

 

НИНА

И ты туда же? Дался вам всем мой возраст!

 

           ЖАННА

Мама! А что, разве я не права?

 

 

 

 

        НИНА

Права. Все вы, наверно, правы. Наверно, я и вправду неудачница. Жизнь прошла – и что? Ничего не добилась. Никому не нужна. У меня не осталось подруг. Да и черт с ними! Эти стареющие завистницы перестали со мной общаться, потому что боятся, что я их мужей уведу.

 

ЖАННА

Мамусь, я твоя самая лучшая подруга! И потом, ты должна радоваться, что ты такая молодая! Любая женщина мечтает о том, чтобы оставаться вечно юной… Мам, а как ты считаешь, я тоже буду всегда молода?

 

НИНА

Ты? С какой стати?

 

ЖАННА

Ну как же! Я твоя дочь, а моложавость может передаться по наследству.

 

НАТ.УЛИЦА ДЕНЬ

 

Нина сталкивается с той Гостьей, которой она когда-то посоветовала мазаться землей.

 

ГОСТЬЯ

Нинка! Как я рада видеть тебя! Сколько зим, сколько лет!

 

НИНА

Значит, ты меня узнала?

 

ГОСТЬЯ

Смешной вопрос! Ты же совсем не изменилась! Как будто время остановилось! Нет, я не понимаю, как тебе удается? Только не говори, что мажешься каждый день землей!

 

 

 

НИНА

Ах, бесконечные пластические операции…

 

ГОСТЬЯ

Какой ужас! Стоит ли внешность превращать в фетиш? Конечно, отчасти я тебя понимаю — Руслан красивый мужчина…

 

НИНА

С Русланом я давно разведена.

 

ГОСТЬЯ

Вот как! Так ты… одна?

 

НИНА

С дочерью.

 

 

 

ГОСТЬЯ

Тогда я тебя понимаю (смотрит с превосходством). И все же не стоит себя так мучить.

 

НИНА

Ну, а ты как?

 

ГОСТЬЯ

У меня все хорошо. Дети, уже внуки, муж… Ну, я побежала.

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ

 

Евгений и Жанна рассматривают семейный альбом. Евгений задумчиво смотрит на семейные фотографии.

 

ЖАННА

Вот это мамочка студентка… А вот уже и я появилась… Это… Это совсем недавно мы фотографировались.

 

ЕВГЕНИЙ

Я вот смотрю на фотографии и вижу, что твоя мать вообще не меняется.

 

 

 

ЖАННА

Пожалуй, что так… Она всегда одинаковая.

 

ЕВГЕНИЙ

Но это же удивительно! Твою мать давно пора занести в Книгу Гиннесса. Я не видел ни одной кинозвезды, чтобы она так великолепно сохранилась. Твоя мать может на этом деле зарабатывать немалые деньги или хотя бы просто прославиться.

 

ЖАННА

Ну что ты! Как можно прославиться в нашей дыре! Здесь окажется невостребованной даже самая уникальная внешность. И, скажу тебе по секрету, ведь ты мой будущий муж, а значит, от тебя не должно быть никаких тайн. Так вот — мамина внешность не принесла ей счастья.

 

ЕВГЕНИЙ

Да, ты говорила, что она развелась.

 

ЖАННА

Развелась. И на работе у нее полно неприятностей. Ее сочли легкомысленной. Если б ты знал, как ее обидели этим. Ведь работа для мамы всегда была на первом месте. Особенно после развода с папой - она вся ушла в работу. И вдруг…

 

ЕВГЕНИЙ

Это понятно.

 

ЖАННА

Мама такая общительная. Когда я была маленькая, в нашем доме всегда было полно гостей. А потом мы как-то постепенно остались одни. Нетрудно понять, почему. Все люди так завистливы.

 

ЕВГЕНИЙ

Скажи мне, как твоя мать умудряется оставаться такой молодой? Разумеется, пластические операции?

 

ЖАННА

Да нет же! Скажу больше, она абсолютно никак не следит за собой. Я никогда не видела, чтобы женщина так мало времени уделяла своей внешности.

 

ЕВГЕНИЙ

В это я уж никак не могу поверить.

 

ЖАННА

И, тем не менее, это так. Я думаю, что просто нашей семье свойственна моложавость. Возможно, через несколько поколений эта моложавость сконцентрировалась в одном человеке, в данном случае в маме. А, может, в нашей семье есть какой-то ген молодости, который выстреливает через несколько поколений. Как в других семьях ген гениальности, или шизофрении.. Маме просто повезло - этот ген проявился именно в ней. А как ты думаешь, может, мне тоже повезет, как ей? И я никогда не постарею?

 

ЕВГЕНИЙ

Генетика — загадочная вещь. И в то же время это наука, со своими фактами. Бывают, конечно, и факты на грани абсурда, как в данном случае. Однако против фактов, как говорится … Да, конечно, всё естественно. Просто мы в данном случае столкнулись с тем, что ещё неизвестно науке. Однако странно… (ДАЛЬШЕ)

         ЕВГЕНИЙ

       (продолает)

что до сих пор никто не заинтересовался этим феноменом… Я имею в виду ученых. Подумать только - сотни, тысячи лет человечество силится отыскать рецепт вечной молодости, и вот - ходячий образец - изучай, исследуй. И никто не заинтересовался! Ну, что ж, тем лучше - этим займусь я.

 

ЖАННА

Ты?!

 

ЕВГЕНИЙ.

Я. А что? Сделаю научное открытие, может, открою человечеству тайну вечной молодости. Ведь это так здорово, ты только представь - жить, ну, пусть отпущенное тебе время, но полноценной жизнью! Всегда быть молодым, здоровым, привлекательным… Ведь сейчас, я бы сказал, мода на молодых: пожилому - беда! На работу берут до 35, ну, и вообще… Все стремятся выглядеть моложе - диеты, косметологи… Хм, и если докопаться до секрета вечной молодости… А там, возможно, и рецепт вечной жизни не за горами… Ну, ладно, пусть не вечной, пусть до двухсот, трехсот лет… Жанна, да тут мне, как медику - раздолье! Да тут…

 

Появляется  Нина.

 

НИНА

А, Женечка… привет!

 

ЕВГЕНИЙ

Добрый день!

 

 

 

 

ЖАННА

Мам, знаешь, о чем мы тут говорили? О том, что ты - феномен.

 

НИНА

Я?! Мне ещё только этого не хватало…

 

ЕВГЕНИЙ

В самом деле, Нина Аркадьевна, вы, с вашей неувядаемой юностью, вы - феномен! Вас надо изучать для того, чтобы открыть способ не стареть, это будет важное открытие для человечества.

 

НИНА

Вот как? Ну, если для всего человечества - я согласна, изучайте.

 

 

ИНТ.БАССЕЙН ДЕНЬ

 

Нина и Жанна переодеваются, Евгений у воды рассуждает сам с собой.

 

ЕВГЕНИЙ

Сейчас посмотрим, может, эта дамочка молода только лицом, а тело у нее пожилое.

 

Нина и Жанна выходят из раздевалки, подходят к нему.

 

ЕВГЕНИЙ

(вполголоса удивленно)

Боже, да она и без одежды выглядит моложе дочери… Кажется, я на пороге великого открытия… Как же мне повезло!

 

ИНТ.ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ ДЕНЬ.

 

Нина и женщины ее возраста - за тренажерными велосипедами. ЕВГЕНИЙ проверяет у всех пульс. Все женщины устали. Нина по-прежнему бодрая.

 

 

 

ИНТ.МЕДИЦИНСКОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДЕНЬ

 

Нину просвечивают рентгеном. Евгений и его КОЛЛЕГА рассматривают ее снимки и многозначительно переглядываются.

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ

ЕВГЕНИЙ.НИНА.

 

ЕВГЕНИЙ

(готовится записывать)

А теперь расскажите, пожалуйста, о вашем образе жизни.

 

НИНА

Что вас интересует?

 

ЕВГЕНИЙ

Ну, например, распорядок дня.

 

НИНА

Встаю в семь. Пью кофе…

 

 

ЕВГЕНИЙ

Утренняя гимнастика?

 

НИНА

Нет. Зачем? У меня что-то не так?.. Затем - работа. Сидячая, геморройная… Обедаю в кафе… Вечер - дома… Короче, как и у всех…

 

ЕВГЕНИЙ

Ложитесь спать во сколько?

 

НИНА

Ой… Ну, поздно, часов в двенадцать, бывает, что и в час… И еще позже.

 

ЕВГЕНИЙ

Ну, а питание?

 

НИНА

Разбалансированное: обожаю налопаться на ночь. Обожаю пирожки и пирожные, поглощаю их тоннами. Дую пиво. Шокирую вас, да?

 

Евгений делает заметки в блокноте.

 

НИНА

(куря)

 Никакой диссертации вы на мне не защитите… Я веду совершенно неправильный, вредный образ жизни, всю жизнь курю, пью, бывает, что и наркотиками балуюсь… Да-да, мальчик мой, иногда так тоскливо становится, хоть вой, а дурь - помогает…

 

Правильный Евгений обескуражен и заинтригован.

 

НАТ.УЛИЦА ПЕРЕД БИЗНЕС-ЦЕНТРОМ ВЕЧЕР.

 

Евгений сидит в своей машине перед зданием бизнес-центра, где работает Нина. Нина выходит, к ней подходит МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК, они садятся в такси и уезжают. Евгений едет за ними.

 

 

 

 

НАТ.УЛИЦА перед КАФЕ ВЕЧЕР

 

Такси тормозит у входа в кафе. Нина и ее спутник заходят. Евгений, оставаясь незамеченным, идет за ними.

 

ИНТ.КАФЕ ВЕЧЕР

 

 Нина и ее МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК встречают свою компанию, садятся за столик. Евгений занимает столик поодаль. Наблюдает. Нина ведет себя развязно. Вдруг она замечает Евгения, выражение ее лица меняется…

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ

НИНА, ЕВГЕНИЙ

 

НИНА

Заходите, чувствуйте себя, как дома. Жанна скоро придет… Чайку? Или чего покрепче?

 

ЕВГЕНИЙ

 Нет, спасибо. Вообще-то я не к Жанне… Я - к вам. Извините… я … хотел поговорить…

 

НИНА

Понимаю. О Жанне, о свадьбе?.. Да, ведь это расходы, молодой человек, это…

 

 

ЕВГЕНИЙ

(любуясь ею))

 Представляю, сколько у вас было поклонников! Ой… извините… как-то я невпопад…

 

НИНА

Ну почему было? И сейчас от них отбою нет: двадцатилетние, тридцатилетние, сорокалетние и, наконец, мои ровесники, пятидесятилетние.

 

ЕВГЕНИЙ

И… какие вам больше нравятся?

 

 

 

НИНА

 Никакие, молодой человек. Решительно никакие! Но я заболталась. Итак, вы хотели поговорить со мной о Жанне?

 

ЕВГЕНИЙ

Но я… вовсе не о Жанне хотел говорить.

 

НИНА

 О чем же?

 

ЕВГЕНИЙ

 О вас… Если вы меня сейчас… отошьете, я, конечно, женюсь на вашей дочери, но только ради вас, чтобы видеть вас хоть иногда. Это будет нечестно…

 

НИНА

 Кто тебе сказал, что я тебя отошью? Таких мужчин не отшивают.

 

 

ЕВГЕНИЙ

Правда?! Я счастлив!

 

НИНА

Счастлив? Я тоже хочу быть счастливой. Я всегда боялась счастья. Нарочно убегала от него…

 

ЕВГЕНИЙ

Почему?

 

НИНА

Потому что после счастья - всегда несчастье.

 

ЕВГЕНИЙ

Но ведь это жизнь.

 

НИНА

Для кого-то жизнь, а для меня - смерть. Но я устала. Я просто хочу быть счастливой. А что потом… Да какая разница! Мне уже все равно. Это не жизнь. А я жить хочу!

 

ЕВГЕНИЙ

А я хочу жить только с тобой!

 

НИНА

Когда-то мне весь мир хотели подарить. А я отказалась. А теперь я хочу подарить и себя, и весь мир тебе. Деньги у меня есть…

 

ЕВГЕНИЙ

Но мне не нужны твои деньги.

 

НИНА

Да? Не верится… Я думала, всем нужно от меня что-то - или деньги, или…

 

 

Заходит Жанна.

 

 

ЖАННА

 Женя?.. Вы что такие?..

 

ЕВГЕНИЙ

 Хорошо, что ты пришла… Да, так лучше… Дело в том, что я… Я… влюблён в твою маму.

 

ЖАННА

 Мама?

 

НИНА

 А я что? Разве такому, как он, - можно отказать?

 

ЖАННА

 Мама, ты слишком любишь себя!

 

НИНА

Но это так естественно!

 

ЖАННА

 Но ты одну себя любишь!

 

НИНА

А ты? Если бы ты любила меня, ты бы уступила мне своего Женю без единого слова. Ведь он — моя лебединая песня! Мне пятьдесят пять лет. Понятно, что я никогда уже не полюблю, никого больше не встречу. Ведь я всю молодость тебе отдала. Дай же мне вспомнить о себе хоть в старости. А тебе даже тридцати нет. Боже, как это мало! Да у тебя все впереди. У тебя еще будет Евгений, десятки, сотни евгениев, а у меня нет…

 

ЖАННА

Мама, как это подло! Ты говоришь со мной, как самка с самкой.

 

НИНА

А кто же мы, по-твоему?

 

 

 

 

 

 

ЖАННА

 Всё, мама. Теперь я всё поняла. Твоя моложавость развратила тебя. Если бы не это, ты до сих пор жила бы с папой. Нет, ты лишила меня отца, а теперь лишаешь мужа! Раньше ты для меня была святая. А теперь я вижу в тебе не маму, а чужую женщину, которой наплевать на дочь. Ну, а мне наплевать на такую мамашу…

 

Жанна уходит.

 

НИНА

 Ну вот… Сначала куда-то делись подруги… Потом ушел муж… А теперь и дочь… Как же мне все надоело! Уйдите, Евгений! Я не хочу вас видеть!

 

НАТ.ОФИС ДЕНЬ

 

В кабинете отдела кадров. 1СОТРУДНИК за работой, входит НИНА.

 

НИНА

Привет! Я написать заявление.

 

1СОТРУДНИК

Привет. На отпуск?

 

НИНА

Нет, на увольнение.

 

1СОТРУДНИК

Да ты что?

 

НИНА

А что? Это так современно - переходить из одной компании в другую. А я задержалась здесь надолго. Я здесь с самого института.

 

1СОТРУДНИК

Ты нашла работу?

 

 

 

НИНА

Нет.

 

1СОТРУДНИК

Не понял… А чего ты тогда?..

 

НИНА

И не искала.

 

1СОТРУДНИК

И не найдешь. У тебя пенсия на носу! Таких уже не берут. Извини, конечно, дамам - про возраст…

 

НИНА

Ерунда! Давай бумагу.

 

Нина пишет заявление на увольнение. Дает сотруднику.

 

1СОТРУДНИК

Без отработки?

 

НИНА

 Без отработки!

 

1СОТРУДНИК

Начальство может не подписать.

 

НИНА

Плевать! Все, пока. Удачи вам всем!

 

 

 

 

 

 

Нина резко выходит, идет по офису.

 

НИНА

(вполголоса)

 Уехать! Бросить всё! Да будь она проклята - эта вечная молодость! Ведь если бы я выглядела на свой возраст, у меня не было бы соблазнов, я прожила бы всю жизнь с любящим супругом, а жених дочери не влюбился бы в меня… Где ты, сатана?!

 

Перед ней появляется Дьявол.

 

НИНА

Ой! Вы?

 

ДЬЯВОЛ

Почему вы всегда так удивляетесь? Вы меня звали - вот я.

 

НИНА

Вот кстати! Да, я прошу… я требую, чтобы вы расторгли этот проклятый договор, я хочу вернуть всё назад!

 

           ДЬЯВОЛ

 Причина?

 

           НИНА

Если бы не вечная молодость, я бы…

 

          ДЬЯВОЛ

А может, причина не в вечной молодости, причина – в вас?

 

          НИНА

Во мне? Что во мне не так?

 

          ДЬЯВОЛ

 Вам был дан подарок, и вы могли им распорядиться по-другому.

 

         НИНА

Тем более я хочу расторгнуть договор! Я хочу начать все заново!

 

ДЬЯВОЛ

 Увы! Над временем и я не властен. Время - оно ушло. И ничего вернуть, к сожалению, нельзя. Надо думать, прежде чем на что-то решиться. Жизнь - не черновик - её не перепишешь.

 

НИНА

Но я была так молода, неопытна…

 

 

 

ДЬЯВОЛ

 Однако все самые важные решения человеческой жизни - создание семьи, выбор профессии - принимаются именно в юности, когда человек неопытен… А потому, раз уж ничего отменить нельзя, вам остается смириться. Как говориться, расслабьтесь и получайте удовольствие, пользуйтесь тем уникальным преимуществом, которое у вас есть. Миллионы женщин захотели бы поменяться с вами местами.

 

Навстречу им МОЛОДОЙ СОТРУДНИК.

 

МОЛОДОЙ СОТРУДНИК

 Нина Аркадьевна, вы заняты?

 

ДЬЯВОЛ

 Нет-нет, она не занята, я уже ухожу. До скорой встречи!

 

Дьявол удаляется.

 

МОЛОДОЙ СОТРУДНИК

 Наконец-то! Пусик, когда ты позволишь провести с тобой вечер? А лучше ночь?

 

НИНА

 Молодой человек! Мне - пятьдесят пять лет! Я вам в матери гожусь! Держите субординацию!

 

Нина проходит мимо молодого сотрудника. Он с недоумением смотрит ей вслед.

 

ИНТ.ОФИС ДЕНЬ

 

Рита в своем кабинете. Заходит СЕКРЕТАРША и подает заявление.

 

СЕКРЕТАРША

Поступило заявление на увольнение. Из вашего отдела. Вот. Завизируйте.

 

РИТА

 Ну-ка, от кого?

(читает)

 Что еще за глупости!

 

 

ИНТ.КВАРТИРА НИНЫ ДЕНЬ

 

Нина в нарядном платье. Распаковывает пачки со снотворным. Перед ней шампанское. Нина открывает бутылку, наливает в бокал.

 

НИНА

За вечную молодость!

 

Кладет в рот несколько таблеток, запивает.

 

Заходит Евгений.

 

ЕВГЕНИЙ

 Извините…

 

НИНА

Как ты попал сюда? Ах да, я же сама…

 

ЕВГЕНИЙ

Было открыто.

(замечает таблетки))

Что ты задумала? Ты пила их?!

 

НИНА

Это не твое дело…

 

ЕВГЕНИЙ

Сколько ты выпила?

( рассматривает пачку)

 Слава богу, я успел. Как вовремя! Я как чувствовал… Но зачем?

 

 

НИНА

(начинает плакать)

 Зачем ты пришел? Чтобы мучить меня? Теперь у меня не хватит духу…

 

 

 

 

ЕВГЕНИЙ

(обнимает ее)

 Не делай этого! Я этого не переживу! Я люблю тебя. Я шел сюда сказать, что не могу жить без тебя, что если ты меня прогонишь, я что-нибудь сделаю с собой. Если ты решила умереть, то и я с тобой… Давай  таблетки. Доставай еще один бокал…

 

Поскольку Нина в ступоре, Евгений сам достает из серванта бокал. Наливает себе шампанское.

 

ЕВГЕНИЙ

 Ну, за что пьем?

 

НИНА

Так ты меня действительно любишь?

 

ЕВГЕНИЙ

 Больше жизни! Я хочу умереть с тобой!

 

НИНА

Умереть? Зачем - умереть? Теперь - жить!

 

Нина и Евгений лихорадочно бросаются друг к другу. Страстные поцелуи.

 

                         НИНА

                   (истерично смеясь)

               Значит, все-таки спасибо

               вечной молодости! Ведь если

               бы я не была молода и красива –

               ты не влюбился бы в меня!

               Спасибо, сатана, ты был прав!

 

 За окном начинается гроза. Шелестит дождь. Таинственно вспыхивает молния. И после нескольких мгновений мертвой тишины гремит гром. Нина закрывает окно, задёргивает шторы.

 

НИНА

Боюсь грозы!… Вот так! Теперь ничто нам не помешает.

 

Евгений дрожащими руками освобождает ее от одежды.

 

 

ЕВГЕНИЙ

Да у тебя тело, как у семнадцатилетней!

 

 

НИНА

У меня сейчас и душа, как у семнадцатилетней. Да, тело мое не состарилось, тут дьявол не подвел, а душа — старилась. Все надоедало. Мужских тел — старых, молодых, худых, толстых — было столько, что я до тошноты объелась ими. В общем, душа уставала, болела, старела. Как у всех… А сейчас, вот удивительно, я не чувствую себя старой. Мне как будто семнадцать, как будто жизнь только началась. Это все ты… Дьявол дал юность моему телу, любовь дала юность моей душе. Я счастлива, как никогда!

 

Евгений целует ее. Вдруг сверкает молния настолько яркая, что ее свет проникает через темные шторы. И сразу же - мощный гром.

 

ЕВГЕНИЙ

Гроза прямо над нами!

 

Нина не отрываясь, смотрит на возникшего из ниоткуда Дьявола.

 

ДЬЯВОЛ

Вот и пришла пора подвести итоги… Для меня — с момента сделки мы расстались только вчера, для вас — прошла целая жизнь. Итак, согласно договору, придется с ней расстаться. С жизнью то есть.

 

НИНА

Но… мне только пятьдесят пять… Еще даже не исполнилось. Умирают обычно в восемьдесят.

 

 

 

ДЬЯВОЛ

В восемьдесят; в девяносто… И в двадцать, и в тридцать, к сожалению, тоже.

 

 

ЕВГЕНИЙ

Нина, что с тобой? Куда ты смотришь? Кто это?!

 

НИНА

 Нет, я не хочу умирать именно сейчас! Еще немного… Пожить!

 

ДЬЯВОЛ

 Так ведь перед смертью не надышишься. Ваше, кстати, остроумное замечание. Да и более счастливого момента в вашей жизни, увы, не будет…

 

НИНА

Я прошу отсрочки!

 

ДЬЯВОЛ

Нет! Договор есть договор!

 

Дьявол одним взмахом разрывает пергамент. Нина начинает стареть в объятиях Евгения.

 

ЕВГЕНИЙ

Так вот в чём секрет твоей молодости!.. Послушай, ты, дьявол, или как тебя… Понимаешь, без неё моя жизнь не имеет смысла. А потому - возьми и мою душу! Только оставь мне её!

 

ДЬЯВОЛ

Сделка принимается!

 

Нина спасена и вновь начинает молодеть и оживать. Дьявол протягивает Евгению новый договор.

 

ДЬЯВОЛ

Вот, ознакомьтесь, наш с вами договор. Ввиду вашей безвыходной ситуации условия диктую я и, готов признать, они довольно жёсткие. Впрочем, вы в своём праве. Итак…

 

ЕВГЕНИЙ

Я даже читать ничего не хочу… Я готов! Я подписываю! Вот! Только не мучьте ее!

 

Дьявол услужливо протягивает Евгению перо и Евгений подписывает договор. В этот момент появляются Жанна и Рита.

 

ЖАННА

 Я всё видела и всё слышала, и я тоже хочу принять участие в этой сделке! Имею я на это право?

 

ДЬЯВОЛ

Разумеется, мадмуазель! Я весь внимание!

 

НИНА

 Не надо!

 

ЖАННА

 Надо! Пока я невольно наблюдала эту сцену, я приняла решение. Итак, я предлагаю свою бессмертную душу за… за Евгения!

 

ЕВГЕНИЙ

Не делай этого!

 

ЖАННА

 А если я хочу?

 

ДЬЯВОЛ

Желание женщины - закон для меня!

 

ЕВГЕНИЙ

Нет!

 

ДЬЯВОЛ

 Молодой человек, здесь решаем я и заказчица… Итак, чего вы желаете?

 

 

 

 

 

 

 

ЖАННА

Мои условия такие - пусть они оба живут долго и счастливо, и умрут в один день, как говорится в сказках… Да, и мамочка пусть остается молодая и красивая, чтобы этому мужчине было приятно… А я - в вашей власти. Делайте со мной, что хотите.

 

ДЬЯВОЛ

Какое редкое благородство! Но - молчу, молчу, ваша воля для меня - закон. Вот, ваш договор.

 

Жанна подписывает договор.

 

РИТА

 Как у вас тут все интересно! Ну, а я - я могу вставить свое словечко?

 

НИНА

 Ты-то тут какими судьбами?

 

РИТА

 Пришла отговорить тебя от увольнения, да встретила по дороге твою дочь… А тут у вас такое… В общем, я вовремя.

 

ДЬЯВОЛ

Я слушаю вас. Что вы желаете, Маргарита Юрьевна?

 

РИТА

Я желаю, чтобы вы подарили мне вечную молодость и женскую привлекательность! Уж тогда я, при моем трезвом уме и твердом характере - горы сверну! Добьюсь гораздо большего, чем сейчас! Женская привлекательность - это единственное, чего мне не хватает! Уж я не оплошаю, как Нина.

 

 

 

ДЬЯВОЛ

Идёт! Оставшиеся годы вы проживете в новом облике!

 

Протягивает договор, Рита подписывает и превращается в очаровательную девушку.

 

Рита смотрит на себя в настенное зеркало.

 

                         РИТА

               Ха! Ну, я пошла… Мир, держись!

 

НАТ.ВХОД В МОНАСТЫРЬ ДЕНЬ

 

Евгений и Нина провожают до входа в монастырь Жанну. Жанна в монашеском одеянии. Попрощавшись с ней, они уходят. Она смотрит им вслед всепрощающим взглядом. Затем решительно заходит за монастырские ворота. Дьявол наблюдает эту сцену, стоя поодаль.

 

ДЬЯВОЛ

Она обманула самого дьявола! Как я мог ожидать, что она выкинет такой фокус?! Ну кто, находясь под покровительством князя мира сего, добровольно откажется от богатства, славы, любви, и ради чего - ради недостойной матери и неверного жениха?!!! Она могла с моей помощью иметь всё! Но выбрала монастырь… Я бессилен.

 

Дьявол растворяется в воздухе.